💕 Start: 퇴
☆ TINGKAT TINGGI : 4 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 1 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 2 NONE : 62 ALL : 69
•
퇴근
(退勤)
:
일터에서 일을 끝내고 집으로 돌아가거나 돌아옴.
☆☆☆
Nomina
🌏 PULANG KERJA: hal menyelesaikan tugas keseharian di tempat kerja lalu pergi (digunakan sebagai kata benda)
•
퇴원
(退院)
:
일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나옴.
☆☆☆
Nomina
🌏 KELUAR RUMAH SAKIT, PULANG DARI RUMAH SAKIT: hal pasien yang tinggal dan mendapat perawatan di rumah sakit selama jangka waktu tertentu keluar dari rumah sakit
•
퇴직
(退職)
:
현재의 직업이나 직무에서 물러남.
☆☆
Nomina
🌏 PENGUNDURAN DIRI, PEMBERHENTIAN DIRI, PENSIUN: hal mundur dari pekerjaan atau posisi yang sekarang
•
퇴임
(退任)
:
직책이나 임무에서 물러남.
☆
Nomina
🌏 PENGUNDURAN DIRI, PENSIUN: hal mundur dari posisi atau tugas
•
퇴장
(退場)
:
어떤 장소에서 물러나거나 밖으로 나감.
☆
Nomina
🌏 MENINGGALKAN TEMPAT, BERANJAK: hal mundur atau pergi ke luar dari suatu tempat (digunakan sebagai kata benda)
•
퇴직금
(退職金)
:
직장을 그만두는 사람에게 일하던 곳에서 주는 돈.
☆
Nomina
🌏 UANG PESANGON, UANG PENSIUN: uang yang diberikan tempat kerja kepada orang yang berhenti dari tempat kerja
•
퇴진
(退陣)
:
어떤 조직의 구성원 전체나 그 책임자가 물러남.
☆
Nomina
🌏 PENGUNDURAN DIRI, PEMBERHENTIAN DIRI: hal seluruh anggota suatu organisasi atau penanggung jawab mundur
•
퇴각
(退却)
:
싸움이나 일 등에서 뒤로 물러남.
Nomina
🌏 PENARIKAN MUNDUR, PENARIKAN DIRI, MUNDUR, KEMUNDURAN: hal mundur ke belakang dari perkelahian atau hal dsb
•
퇴각하다
(退却 하다)
:
싸움이나 일 등에서 뒤로 물러나다.
Verba
🌏 MUNDUR, MENARIK MUNDUR, MENARIK DIRI: mundur ke belakang dari perkelahian atau hal dsb
•
퇴거
(退去)
:
있던 자리에서 물러나거나 떠남.
Nomina
🌏 PENARIKAN MUNDUR, PENGOSONGAN: hal mundur atau pergi dari posisi sebelumnya
•
퇴거하다
(退去 하다)
:
있던 자리에서 물러나거나 떠나다.
Verba
🌏 MENARIK MUNDUR, MENGOSONGKAN, MENINGGALKAN TEMPAT: mundur atau pergi dari posisi sebelumnya
•
퇴고
(推敲)
:
글을 쓸 때 여러 번 고치고 다듬음. 또는 그런 일.
Nomina
🌏 REVISI, PERBAIKAN, PEMERIKSAAN: hal memperbaiki dan merapikan beberapa kali saat membuat tulisan, atau pekerjaan yang demikian
•
퇴고하다
(推敲 하다)
:
글을 쓸 때 여러 번 고치고 다듬다.
Verba
🌏 MEREVISI, MEMPERBAIKI, MEMERIKSA: memperbaiki dan merapikan beberapa kali saat membuat tulisan
•
퇴근길
(退勤 길)
:
일터에서 일을 끝내고 집으로 돌아가거나 돌아오는 길. 또는 그런 도중.
Nomina
🌏 JALAN PULANG KERJA, MASA PULANG KERJA, SAAT PULANG KERJA: jalan kembali atau datang ke rumah setelah menyelesaikan pekerjaan di tempat kerja, atau di tengah saat seperti itu
•
퇴근하다
(退勤 하다)
:
일터에서 일을 끝내고 집으로 돌아가거나 돌아오다.
Verba
🌏 PULANG KERJA: kembali atau datang ke rumah setelah menyelesaikan pekerjaan di tempat kerja
•
퇴락
(頹落)
:
건물 등이 낡아서 무너지고 떨어짐.
Nomina
🌏 KERUNTUHAN, KEROBOHAN: hal gedung dsb tua sehingga runtuh dan jatuh
•
퇴락되다
(頹落 되다)
:
건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다.
Verba
🌏 RUNTUH, ROBOH: gedung dsb tua sehingga runtuh dan jatuh
•
퇴락하다
(頹落 하다)
:
건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다.
Verba
🌏 RUNTUH, ROBOH: gedung dsb tua sehingga runtuh dan jatuh
•
퇴로
(退路)
:
뒤로 물러날 길.
Nomina
🌏 PENARIKAN MUNDUR: jalan mundur ke belakang
•
퇴물
(退物)
:
윗사람이 쓰다가 물려준 물건.
Nomina
🌏 BARANG WARISAN: benda yang diturunkan orang tua setelah dipakai
•
퇴보
(退步)
:
뒤로 물러감.
Nomina
🌏 PENARIKAN MUNDUR: hal mundur ke belakang
•
퇴보하다
(退步 하다)
:
뒤로 물러가다.
Verba
🌏 MENARIK MUNDUR, MUNDUR: mundur ke belakang
•
퇴비
(堆肥)
:
풀, 짚 또는 가축의 똥과 오줌 등을 썩힌 거름.
Nomina
🌏 PUPUK KOMPOS, PUPUK ORGANIK: pupuk dari rumput, jerami, atau kotoran dan urine hewan ternak yang membusuk
•
퇴사
(退社)
:
회사에서 일을 끝내고 집으로 감.
Nomina
🌏 PULANG KERJA: hal pergi ke rumah setelah menyelesaikan pekerjaan di kantor (digunakan sebagai kata benda)
•
퇴사하다
(退社 하다)
:
회사에서 일을 끝내고 집으로 가다.
Verba
🌏 PULANG KERJA: pergi ke rumah setelah menyelesaikan pekerjaan di kantor
•
퇴색
(退色/褪色)
:
빛이나 색이 바램.
Nomina
🌏 PEMUDARAN WARNA: hal sinar atau warna memudar
•
퇴색되다
(退色/褪色 되다)
:
빛이나 색이 바래지다.
Verba
🌏 PUDAR, LUNTUR: sinar atau warna memudar
•
퇴색하다
(退色/褪色 하다)
:
빛이나 색이 바래다.
Verba
🌏 PUDAR: sinar atau warna memudar
•
퇴실
(退室)
:
방이나 교실, 병실 등에서 나감.
Nomina
🌏 KELUAR RUANGAN, KELUAR RUMAH SAKIT: hal keluar dari ruang atau kelas, kamar rawat dsb (digunakan sebagai kata benda)
•
퇴실하다
(退室 하다)
:
방이나 교실, 병실 등에서 나가다.
Verba
🌏 KELUAR RUANGAN, KELUAR RUMAH SAKIT: keluar dari ruang atau kelas, kamar rawat dsb
•
퇴역
(退役)
:
어떤 일에 종사하다가 그만둠. 또는 그런 사람이나 물건.
Nomina
🌏 PENSIUN, PENSIUNAN: hal berhenti setelah melakukan suatu pekerjaan sebagai profesi, atau orang atau benda yang demikian
•
퇴역하다
(退役 하다)
:
어떤 일에 종사하다가 그만두다.
Verba
🌏 PENSIUN: berhenti setelah melakukan suatu pekerjaan sebagai profesi
•
퇴원하다
(退院 하다)
:
일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나오다.
Verba
🌏 KELUAR, PULANG: pasien yang tinggal dan mendapat perawatan di rumah sakit selama jangka waktu tertentu keluar dari rumah sakit
•
퇴위
(退位)
:
왕의 자리에서 물러남.
Nomina
🌏 PENURUNAN TAHTA: hal mundur dari posisi raja
•
퇴위하다
(退位 하다)
:
왕의 자리에서 물러나다.
Verba
🌏 MENGUNDURKAN DIRI, TURUN DARI TAKHTA: mundur dari posisi raja
•
퇴임하다
(退任 하다)
:
직책이나 임무에서 물러나다.
Verba
🌏 MENGUNDURKAN DIRI, PENSIUN: mundur dari posisi atau tugas
•
퇴장하다
(退場 하다)
:
어떤 장소에서 물러나거나 밖으로 나가다.
Verba
🌏 MENINGGALKAN TEMPAT, BERANJAK: mundur atau pergi ke luar dari suatu tempat
•
퇴적
(堆積)
:
많이 겹쳐져 쌓임. 또는 많이 겹쳐 쌓음.
Nomina
🌏 PENGENDAPAN, PENUMPUKAN: hal banyak berlapis dan bertumpuk, atau hal membuat berlapis dan menumpuk
•
퇴적되다
(堆積 되다)
:
많이 겹쳐져 쌓이다.
Verba
🌏 MENGENDAP, BERTUMPUK: banyak berlapis dan bertumpuk
•
퇴적물
(堆積物)
:
많이 겹쳐 쌓인 것.
Nomina
🌏 BARANG ENDAPAN: sesuatu yang banyak berlapis dan bertumpuk
•
퇴적암
(堆積巖)
:
흙이나 죽은 생물의 뼈 등이 물이나 바람, 빙하 등에 의해 운반되어 일정한 곳에 쌓여서 생긴 암석.
Nomina
🌏 BATUAN SEDIMENTASI: batuan yang muncul dari tanah atau tulang binatang dsb yang mati kemudian berpindah oleh karena air atau angin, gletser, dsb sehingga bertumpuk di tempat tertentu
•
퇴적층
(堆積層)
:
흙이나 죽은 생물의 뼈 등이 물이나 바람, 빙하 등에 의해 운반되어 일정한 곳에 쌓여서 생긴 지층.
Nomina
🌏 LAPISAN SEDIMEN: lapisan tanah yang muncul dari tanah atau tulang binatang dsb yang mati kemudian berpindah oleh karena air atau angin, gletser, dsb sehingga bertumpuk di tempat tertentu
•
퇴적하다
(堆積 하다)
:
많이 겹쳐져 쌓이다. 또는 많이 겹쳐 쌓다.
Verba
🌏 MENGENDAP, BERTUMPUK: banyak berlapis dan bertumpuk, atau membuat berlapis dan menumpukkan
•
퇴조
(退潮)
:
기운, 세력 등이 줄어듦.
Nomina
🌏 KEMEROSOTAN, PENURUNAN, PENYURUTAN: hal energi, pengaruh dsb berkurang
•
퇴조되다
(退潮 되다)
:
기운, 세력 등이 줄어들게 되다.
Verba
🌏 MEROSOT, MENYURUT, MENYUSUT, BERKURANG, TURUN: energi, pengaruh dsb menjadi berkurang
•
퇴조하다
(退潮 하다)
:
기운, 세력 등이 줄어들다.
Verba
🌏 MEROSOT, MENYURUT, MENYUSUT, BERKURANG, TURUN: energi, pengaruh dsb menjadi berkurang
•
퇴직하다
(退職 하다)
:
현재의 직업이나 직무에서 물러나다.
Verba
🌏 MENGUNDURKAN DIRI, MEMBERHENTIKAN DIRI, PENSIUN: mundur dari pekerjaan atau posisi yang sekrang
•
퇴진하다
(退陣 하다)
:
어떤 조직의 구성원 전체나 그 책임자가 물러나다.
Verba
🌏 MENGUNDURKAN DIRI, MEMBERHENTIKAN DIRI: seluruh anggota suatu organisasi atau penanggung jawab mundur
•
퇴짜
(退字▽)
:
물건이나 의견, 사람 등을 받아들이지 않고 물리치는 일. 또는 그 물건, 의견, 사람.
Nomina
🌏 PENOLAKAN: hal tidak menerima barang atau pendapat, orang dsb dan menindasnya, atau barang, pendapat, orang tersebut
•
퇴짜(를) 놓다
:
물건이나 의견, 사람 등을 받아들이지 않고 물리치다.
🌏 tidak menerima barang atau pendapat, orang dsb dan menindasnya
•
퇴짜(를) 맞다
:
물건이나 의견, 사람 등이 거절을 당하다.
🌏 barang atau pendapat, orang dsb mendapat penolakan
•
퇴출
(退出)
:
물러나거나 쫓겨나서 나감.
Nomina
🌏 PENGUSIRAN, PENGELUARAN, PEMBERHENTIAN: hal mundur atau diusir sehingga keluar
•
퇴출하다
(退出 하다)
:
물러나거나 쫓겨나서 나가다.
Verba
🌏 MENGUSIR: mengusir sehingga keluar
•
퇴치
(退治)
:
물리쳐서 없애 버림.
Nomina
🌏 PEMBERANTASAN, PEMUSNAHAN, PENYINGKIRAN: hal ditindas sehingga menjadi tidak ada
•
퇴치되다
(退治 되다)
:
물리쳐져서 없어지다.
Verba
🌏 DIBERANTAS, DIMUSNAHKAN, DISINGKIRKAN: ditindas sehingga menjadi tidak ada
•
퇴치하다
(退治 하다)
:
물리쳐서 없애 버리다.
Verba
🌏 MEMBERANTAS, MEMUSNAHKAN, MENYINGKIRKAN: menindas sehingga menjadi tidak ada
•
퇴폐
(頹廢)
:
도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워짐.
Nomina
🌏 TIDAK SENONOH, VULGAR: hal etika, adat, budaya, dsb menjadi kacau
•
퇴폐적
(頹廢的)
:
도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워져 건전하지 못한 것.
Nomina
🌏 TIDAK SEHAT: sesuatu yang bersifat etika, adat, budaya, dsb menjadi kacau sehingga tidak sehat atau baik (digunakan sebagai kata benda)
•
퇴폐적
(頹廢的)
:
도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워져 건전하지 못한.
Pewatas
🌏 TIDAK SEHAT: yang bersifat etika, adat, budaya, dsb menjadi kacau sehingga tidak sehat atau baik (diletakkan di depan kata benda)
•
퇴폐주의
(頹廢主義)
:
도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워져 건전하지 못한 상태. 또는 그런 태도.
Nomina
🌏 DEKADENSI, KONDISI KEMUNDURAN, KONDISI KEMEROSOTAN: kondisi etika, adat, budaya, dsb menjadi kacau sehingga tidak sehat atau baik, atau sikap yang demikian
•
퇴폐하다
(頹廢 하다)
:
도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워지다.
Verba
🌏 KACAU: etika, adat, budaya, dsb menjadi kacau
•
퇴학
(退學)
:
학생이 다니던 학교를 그만둠.
Nomina
🌏 PENGUNDURAN DIRI DARI SEKOLAH: hal yang siswa berhenti sekolah yang dijalani
•
퇴학시키다
(退學 시키다)
:
학생에게 다니던 학교를 그만두게 하다.
Verba
🌏 MENGELUARKAN DARI SEKOLAH: siswa berhenti sekolah yang dijalani
•
퇴학하다
(退學 하다)
:
학생이 다니던 학교를 그만두다.
Verba
🌏 BERHENTI SEKOLAH, MENGUNDURKAN DIRI DARI SEKOLAH: siswa berhenti sekolah yang dijalani
•
퇴행
(退行)
:
공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 감.
Nomina
🌏 MUNDUR: hal mundur ke belakang untuk memberikan ruang atau menuju ke masa lalu untuk memberikan waktu (digunakan sebagai kata benda)
•
퇴행하다
(退行 하다)
:
공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다.
Verba
🌏 MUNDUR: mundur ke belakang untuk memberikan ruang atau menuju ke masa lalu untuk memberikan waktu
•
퇴화
(退化)
:
발전하기 이전의 상태로 되돌아감.
Nomina
🌏 KEMUNDURAN, KEMEROSOTAN, PENURUNAN: hal kembali ke keadaan sebelum berkembang
•
퇴화되다
(退化 되다)
:
발전하기 이전의 상태로 되돌아가게 되다.
Verba
🌏 MUNDUR, MENURUN: menjadi kembali ke keadaan sebelum berkembang
•
퇴화하다
(退化 하다)
:
발전하기 이전의 상태로 되돌아가다.
Verba
🌏 MUNDUR, MENURUN: menjadi kembali ke keadaan sebelum berkembang
• memberi salam (17) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pacaran dan pernikahan (19) • cuaca dan musim (101) • membandingkan budaya (78) • pembelian barang (99) • hubungan antarmanusia (255) • penampilan (121) • iklim (53) • kehidupan sehari-hari (11) • filsafat, moralitas (86) • budaya pop (82) • perjalanan (98) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan lembaga publik (8) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menjelaskan makanan (119) • masalah lingkungan (226) • perkenalan (diri) (52) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan waktu (82) • sistem sosial (81) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • politik (149) • undangan dan kunjungan (28) • olahraga (88) • agama (43) • menelepon (15)