💕 Start: 퇴
☆ NIVEL AVANZADO : 4 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 1 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 2 NONE : 62 ALL : 69
•
퇴근
(退勤)
:
일터에서 일을 끝내고 집으로 돌아가거나 돌아옴.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 RETIRADA DEL TRABAJO, SALIDA DE LA OFICINA: Acción de retirarse del trabajo para volver a casa.
•
퇴원
(退院)
:
일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나옴.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SALIDA DEL HOSPITAL, RETIRADA DEL HOSPITAL, ALTA: Dicho de un paciente que permanecía hospitalizado durante cierto período de tiempo, acción de salir del hospital para reincorporarse en la vida ordinaria tras recibir el alta médica.
•
퇴직
(退職)
:
현재의 직업이나 직무에서 물러남.
☆☆
Sustantivo
🌏 RETIRO, JUBILACIÓN: Acción de renunciar a su cargo o trabajo actual.
•
퇴임
(退任)
:
직책이나 임무에서 물러남.
☆
Sustantivo
🌏 RETIRO, JUBILACIÓN: Acción de renunciar a su cargo o trabajo.
•
퇴장
(退場)
:
어떤 장소에서 물러나거나 밖으로 나감.
☆
Sustantivo
🌏 SALIDA, RETIRADA: Acción de dejar o salir de un lugar.
•
퇴직금
(退職金)
:
직장을 그만두는 사람에게 일하던 곳에서 주는 돈.
☆
Sustantivo
🌏 FINIQUITO: Ajustar las cuentas entre empresa y trabajador de forma que éste reciba la cantidad que se le adeude hasta el momento mismo del despido:
•
퇴진
(退陣)
:
어떤 조직의 구성원 전체나 그 책임자가 물러남.
☆
Sustantivo
🌏 RETIRO, DIMISIÓN: Dicho de todos los integrantes o el jefe de una organización, acción de dimitir.
•
퇴각
(退却)
:
싸움이나 일 등에서 뒤로 물러남.
Sustantivo
🌏 RETIRADA, RETROCESO: Acción de retroceder en una pelea o retirarse de un trabajo.
•
퇴각하다
(退却 하다)
:
싸움이나 일 등에서 뒤로 물러나다.
Verbo
🌏 RETIRARSE, RETROCEDER: Retroceder en una pelea o retirarse de un trabajo.
•
퇴거
(退去)
:
있던 자리에서 물러나거나 떠남.
Sustantivo
🌏 RETIRADA, SALIDA: Acción de salir o retirarse de algún lugar.
•
퇴거하다
(退去 하다)
:
있던 자리에서 물러나거나 떠나다.
Verbo
🌏 RETIRARSE, SALIR: Salir o retirarse de algún lugar.
•
퇴고
(推敲)
:
글을 쓸 때 여러 번 고치고 다듬음. 또는 그런 일.
Sustantivo
🌏 ALAMBICAMIENTO, PULIDO: Acción de revisar y pulir un escrito una y otra vez. O tal revisión o pulido de escrito.
•
퇴고하다
(推敲 하다)
:
글을 쓸 때 여러 번 고치고 다듬다.
Verbo
🌏 ALAMBICAR, PULIR: Examinar atentamente una palabra, un escrito, una acción, etc., hasta apurar su verdadero sentido, mérito o utilidad.
•
퇴근길
(退勤 길)
:
일터에서 일을 끝내고 집으로 돌아가거나 돌아오는 길. 또는 그런 도중.
Sustantivo
🌏 CAMINO DE OFICINA A CASA: Camino de regreso a casa tras retirarse del trabajo. O tal viaje de regreso.
•
퇴근하다
(退勤 하다)
:
일터에서 일을 끝내고 집으로 돌아가거나 돌아오다.
Verbo
🌏 RETIRARSE DEL TRABAJO, SALIR DE LA OFICINA: Retirarse del trabajo para volver a casa.
•
퇴락
(頹落)
:
건물 등이 낡아서 무너지고 떨어짐.
Sustantivo
🌏 DETERIORO: Acción de degradarse o arruinarse un edificio etc. por vejez.
•
퇴락되다
(頹落 되다)
:
건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다.
Verbo
🌏 DETERIORARSE: Degradarse o arruinarse un edificio etc. por vejez.
•
퇴락하다
(頹落 하다)
:
건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다.
Verbo
🌏 DETERIORARSE: Degradarse o arruinarse un edificio etc. por vejez.
•
퇴로
(退路)
:
뒤로 물러날 길.
Sustantivo
🌏 CAMINO DE RETIRADA, CAMINO DE HUIDA: Camino para retroceder o huir.
•
퇴물
(退物)
:
윗사람이 쓰다가 물려준 물건.
Sustantivo
🌏 COSA HEREDADA: Cosa heredada de alguien mayor o superior.
•
퇴보
(退步)
:
뒤로 물러감.
Sustantivo
🌏 RETROCESO, REGRESIÓN: Acción de ir hacia atrás.
•
퇴보하다
(退步 하다)
:
뒤로 물러가다.
Verbo
🌏 RETROCEDER, REGRESAR: Ir hacia atrás.
•
퇴비
(堆肥)
:
풀, 짚 또는 가축의 똥과 오줌 등을 썩힌 거름.
Sustantivo
🌏 ABONO, ESTIÉRCOL: Abono de las tierras consistente en excrementos animales y otras materias orgánicas como pasto o paja en descomposición.
•
퇴사
(退社)
:
회사에서 일을 끝내고 집으로 감.
Sustantivo
🌏 RETIRADA DEL TRABAJO, SALIDA DE LA OFICINA: Acción de regresar a casa después de terminada la jornada laboral.
•
퇴사하다
(退社 하다)
:
회사에서 일을 끝내고 집으로 가다.
Verbo
🌏 RETIRARSE DEL TRABAJO, SALIR DE LA OFICINA: Regresar a casa después de terminada la jornada laboral.
•
퇴색
(退色/褪色)
:
빛이나 색이 바램.
Sustantivo
🌏 DESCOLORACIÓN, DESTEÑIDO, PÉRDIDA DE BRILLO: Acción de perderse el brillo o el color de algo.
•
퇴색되다
(退色/褪色 되다)
:
빛이나 색이 바래지다.
Verbo
🌏 DESCOLORARSE, DESTEÑIRSE: Perderse el brillo o el color de algo.
•
퇴색하다
(退色/褪色 하다)
:
빛이나 색이 바래다.
Verbo
🌏 DESCOLORARSE, DESTEÑIRSE, PERDER BRILLO: Perder algo su brillo o color.
•
퇴실
(退室)
:
방이나 교실, 병실 등에서 나감.
Sustantivo
🌏 RETIRADA, SALIDA, CHECK OUT, ALTA: Acción de retirarse de una habitación, aula, sala de pacientes, etc.
•
퇴실하다
(退室 하다)
:
방이나 교실, 병실 등에서 나가다.
Verbo
🌏 RETIRARSE, SALIR, HACER EL CHECK OUT, DARSE DE ALTA: Retirarse de una habitación, aula, sala de pacientes, etc.
•
퇴역
(退役)
:
어떤 일에 종사하다가 그만둠. 또는 그런 사람이나 물건.
Sustantivo
🌏 RETIRO, JUBILACIÓN: Acción de dejar de dedicarse a un oficio. O tal persona o cosa.
•
퇴역하다
(退役 하다)
:
어떤 일에 종사하다가 그만두다.
Verbo
🌏 RETIRARSE, JUBILARSE: Dejar de dedicarse a un oficio.
•
퇴원하다
(退院 하다)
:
일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나오다.
Verbo
🌏 SALIR DEL HOSPITAL, SER DADO EL ALTA: Dicho de un paciente que permanecía hospitalizado durante cierto período de tiempo, salir del hospital para reincorporarse en la vida ordinaria tras recibir el alta médica.
•
퇴위
(退位)
:
왕의 자리에서 물러남.
Sustantivo
🌏 ABDICACIÓN: Dicho de un rey, acción de renunciar a su soberanía.
•
퇴위하다
(退位 하다)
:
왕의 자리에서 물러나다.
Verbo
🌏 ABDICAR: Dicho de un rey, renunciar a su soberanía.
•
퇴임하다
(退任 하다)
:
직책이나 임무에서 물러나다.
Verbo
🌏 RETIRARSE, JUBILARSE: Renunciar a su cargo o trabajo.
•
퇴장하다
(退場 하다)
:
어떤 장소에서 물러나거나 밖으로 나가다.
Verbo
🌏 SALIR, RETIRARSE: Dejar o salir de un lugar.
•
퇴적
(堆積)
:
많이 겹쳐져 쌓임. 또는 많이 겹쳐 쌓음.
Sustantivo
🌏 ACUMULACIÓN, AMONTONAMIENTO: Acción de amontonar o amontonarse algo.
•
퇴적되다
(堆積 되다)
:
많이 겹쳐져 쌓이다.
Verbo
🌏 ACUMULARSE, AMONTONARSE: Amontonarse.
•
퇴적물
(堆積物)
:
많이 겹쳐 쌓인 것.
Sustantivo
🌏 DEPÓSITO, CÚMULO: Conjunto de cosas amontonadas.
•
퇴적암
(堆積巖)
:
흙이나 죽은 생물의 뼈 등이 물이나 바람, 빙하 등에 의해 운반되어 일정한 곳에 쌓여서 생긴 암석.
Sustantivo
🌏 ROCA SEDIMENTARIA: Roca formada por la tierra, los huesos de animales muertos, etc. que fueron transportados por el agua, el viento o los glaciares a un determinado lugar y acumulados allí.
•
퇴적층
(堆積層)
:
흙이나 죽은 생물의 뼈 등이 물이나 바람, 빙하 등에 의해 운반되어 일정한 곳에 쌓여서 생긴 지층.
Sustantivo
🌏 CAPA SEDIMENTARIA: Capa terrestre formada por la tierra, los huesos de animales muertos, etc. que fueron transportados por el agua, el viento o los glaciares a un determinado lugar y acumulados allí.
•
퇴적하다
(堆積 하다)
:
많이 겹쳐져 쌓이다. 또는 많이 겹쳐 쌓다.
Verbo
🌏 ACUMULAR, ACUMULARSE: Amontonar o amontonarse algo.
•
퇴조
(退潮)
:
기운, 세력 등이 줄어듦.
Sustantivo
🌏 DECADENCIA: Pérdida de la fuerza o el poder de alguien o algo.
•
퇴조되다
(退潮 되다)
:
기운, 세력 등이 줄어들게 되다.
Verbo
🌏 DECAER: Llegar a perderse la fuerza o el poder de alguien o algo.
•
퇴조하다
(退潮 하다)
:
기운, 세력 등이 줄어들다.
Verbo
🌏 DECAER: Perderse la fuerza o el poder de alguien o algo.
•
퇴직하다
(退職 하다)
:
현재의 직업이나 직무에서 물러나다.
Verbo
🌏 RETIRARSE, JUBILARSE: Renunciar a su cargo o trabajo actual.
•
퇴진하다
(退陣 하다)
:
어떤 조직의 구성원 전체나 그 책임자가 물러나다.
Verbo
🌏 RETIRARSE, DIMITIR: Dicho de todos los integrantes o el jefe de una organización, dimitir.
•
퇴짜
(退字▽)
:
물건이나 의견, 사람 등을 받아들이지 않고 물리치는 일. 또는 그 물건, 의견, 사람.
Sustantivo
🌏 RECHAZO, REBOTE, DENEGACIÓN: Acción de rechazar algún objeto, idea o persona en lugar de aceptarlo.
•
퇴짜(를) 놓다
:
물건이나 의견, 사람 등을 받아들이지 않고 물리치다.
🌏 RECHAZAR, DENEGAR: No aceptar sino rechazar un objeto, una propuesta, una persona, etc.
•
퇴짜(를) 맞다
:
물건이나 의견, 사람 등이 거절을 당하다.
🌏 SER RECHAZADO, SER DENEGADO: Ser rechazado un objeto, una propuesta, una persona, etc.
•
퇴출
(退出)
:
물러나거나 쫓겨나서 나감.
Sustantivo
🌏 SER EXPULSADO, SER DESTITUIDO: Acción y efecto de ser expulsado.
•
퇴출하다
(退出 하다)
:
물러나거나 쫓겨나서 나가다.
Verbo
🌏 EXPULSAR, DESTITUIR: Ser expulsado.
•
퇴치
(退治)
:
물리쳐서 없애 버림.
Sustantivo
🌏 ERRADICACIÓN, EXTERMINIO: Acción de combatir y erradicar.
•
퇴치되다
(退治 되다)
:
물리쳐져서 없어지다.
Verbo
🌏 ERRADICARSE, EXTERMINARSE: Combatirse y erradicarse.
•
퇴치하다
(退治 하다)
:
물리쳐서 없애 버리다.
Verbo
🌏 ERRADICAR, EXTERMINAR: Combatir y erradicar algo.
•
퇴폐
(頹廢)
:
도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워짐.
Sustantivo
🌏 DECADENCIA, DEGENERACIÓN: Corrupción de la moral, la costumbre, la cultura, etc.
•
퇴폐적
(頹廢的)
:
도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워져 건전하지 못한 것.
Sustantivo
🌏 DECADENTE, DEGENERADO: Dicho de la moral, la costumbre, la cultura, etc., corrompido y malsano.
•
퇴폐적
(頹廢的)
:
도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워져 건전하지 못한.
Determinante
🌏 DECADENTE, DEGENERADO: Dicho de la moral, la costumbre, la cultura, etc., corrompido y malsano.
•
퇴폐주의
(頹廢主義)
:
도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워져 건전하지 못한 상태. 또는 그런 태도.
Sustantivo
🌏 DECADENCIA, DEGENERACIÓN: Estado corrompido y malsano de la moral, la costumbre, la cultura, etc. O tal conducta.
•
퇴폐하다
(頹廢 하다)
:
도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워지다.
Verbo
🌏 DEGENERARSE, DECAER: Corromperse la moral, la costumbre, la cultura, etc.
•
퇴학
(退學)
:
학생이 다니던 학교를 그만둠.
Sustantivo
🌏 ABANDONO DE ESCUELA: Dicho de un estudiante, acción de abandonar el colegio.
•
퇴학시키다
(退學 시키다)
:
학생에게 다니던 학교를 그만두게 하다.
Verbo
🌏 EXPULSAR: Acción de forzar a un alumno a abandonar el colegio.
•
퇴학하다
(退學 하다)
:
학생이 다니던 학교를 그만두다.
Verbo
🌏 ABANDONAR LA ESCUELA: Dicho de un estudiante, acción de abandonar el colegio.
•
퇴행
(退行)
:
공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 감.
Sustantivo
🌏 REGRESIÓN: Acción de ir hacia atrás en términos de espacio o tiempo.
•
퇴행하다
(退行 하다)
:
공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다.
Verbo
🌏 REGRESAR: Ir hacia atrás en términos de espacio o tiempo.
•
퇴화
(退化)
:
발전하기 이전의 상태로 되돌아감.
Sustantivo
🌏 DEGENERACIÓN, RETROCESO: Acción de volver a la fase pre-desarrollo.
•
퇴화되다
(退化 되다)
:
발전하기 이전의 상태로 되돌아가게 되다.
Verbo
🌏 DEGENERARSE, RETROCEDER: Llegar a volver a la fase pre-desarrollo.
•
퇴화하다
(退化 하다)
:
발전하기 이전의 상태로 되돌아가다.
Verbo
🌏 DEGENERARSE, RETROCEDER: Volver a la fase pre-desarrollo.
• Deporte (88) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Educación (151) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Mirando películas (105) • Política (149) • Eventos familiares (festividad) (2) • Intercambiando datos personales (46) • Invitación y visita (28) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Historia (92) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Ocio (48) • Actuación y diversión (8) • Ley (42) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Pasatiempo (103) • Sistema social (81) • Vida laboral (197) • Comparando culturas (78) • En instituciones públicas (59) • Usando transporte (124) • Describiendo la apariencia física (97) • Asuntos medioambientales (226) • Medios de comunicación (47) • Psicología (191)