🌟 퇴보하다 (退步 하다)
Verbo
1. 뒤로 물러가다.
1. RETROCEDER, REGRESAR: Ir hacia atrás.
-
몇 걸음 퇴보하다.
Take a few steps backward. -
몇 발자국 퇴보하다.
A few steps backward. -
슬금슬금 퇴보하다.
Slowly regress. -
우리는 무지막지한 그 녀석의 싸움에 퇴보할 수밖에 없었다.
We had no choice but to retreat from the fray of the ignorant fellow. -
큰 개가 나타나자 잔뜩 겁을 집어먹은 아이들이 슬금슬금 퇴보했다.
When the big dog appeared, the frightened children crept back.
2. 어떤 정도나 수준 등이 지금보다 뒤떨어지거나 못하게 되다.
2. RETROCEDER, RETROGRADAR: Dicho del grado o nivel de algo, deteriorar o ir a menos en comparación con ahora.
-
퇴보한 사회.
A backward society. -
기술이 퇴보하다.
Techniques degenerate. -
문화가 퇴보하다.
Culture degenerates. -
사고력이 퇴보하다.
Thinking backward. -
급격히 퇴보하다.
Rapidly degenerate. -
이 가게의 서비스는 어떻게 된 것이 점점 퇴보하고 있다.
What happened to this store's service is getting worse and worse. -
전문가들은 지난 몇 달간 우리 경제가 퇴보했다고 보고 있다.
Experts believe that our economy has regressed over the past few months. -
이 제국이 멸망한 뒤로 서양 세계는 문명이 퇴보하는 것을 막을 수 없었다.
After the fall of this empire, the western world could not prevent civilization from degenerating. -
♔
너 그렇게 퇴보한 실력으로 나와 겨루어서 이길 수 있겠어?
Can you beat me with such backward skills?
♕
무슨 소리야? 아직 내 실력은 반도 보여 주지 않았다고.
What are you talking about? i haven't shown you half my skills yet.
Antónimo
진보하다(進步하다): 정도나 수준이 나아지거나 높아지다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 퇴보하다 (
퇴ː보하다) • 퇴보하다 (퉤ː보하다)
📚 Palabra derivada: • 퇴보(退步): 뒤로 물러감., 어떤 정도나 수준 등이 지금보다 뒤떨어지거나 못하게 됨.
🌷 ㅌㅂㅎㄷ: Initial sound 퇴보하다
-
ㅌㅂㅎㄷ (
특별하다
)
: 보통과 차이가 나게 다르다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 ESPECIAL: Que se distingue marcadamente de los demás comunes. -
ㅌㅂㅎㄷ (
투박하다
)
: 생긴 모양이 볼품없이 둔하고 튼튼하기만 하다.
☆
Adjetivo
🌏 CRUDO, TOSCO, RÚSTICO: Que tiende a verse áspero y poco vistoso, pero es sólido. -
ㅌㅂㅎㄷ (
탐방하다
)
: 어떤 사실이나 소식을 알아내기 위해 사람이나 장소를 찾아가다.
Verbo
🌏 VISITAR, RECORRER: Ir en busca de una persona o un lugar para saber una noticia o la verdad de un hecho. -
ㅌㅂㅎㄷ (
텀벙하다
)
: 크고 무거운 것이 물에 떨어지며 잠기는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verbo
🌏 ZAMBULLIRSE HACIENDO UN RUIDO SORDO: Oírse el sonido de algo grande y pesado cayéndose y sumergiéndose en el agua. O producir continuamente tal sonido. -
ㅌㅂㅎㄷ (
탄복하다
)
: 매우 감탄하여 마음으로 따르다.
Verbo
🌏 ADMIRAR: Seguir por el corazón al sentir una gran emoción. -
ㅌㅂㅎㄷ (
통분하다
)
: 분모가 다른 둘 이상의 분수나 분수식에서, 분모를 같게 만들다.
Verbo
🌏 REDUCIR A COMÚN DENOMINADOR: En expresión fraccionaria con más de dos denominadores diferentes, reducirlos a un común denominador. -
ㅌㅂㅎㄷ (
통보하다
)
: 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알리다.
Verbo
🌏 NOTIFICAR, AVISAR, INFORMAR: Notificar verbalmente o en escrito una orden, noticia, etc. -
ㅌㅂㅎㄷ (
특별 활동
)
: 학교 교과 과정에서 정해진 과목의 학습 외에 하는 교육 활동.
None
🌏 ACTIVIDAD EXTRACURRICULAR: Actividad educativa que se realiza fuera de lo establecido en el plan de estudios. -
ㅌㅂㅎㄷ (
퇴보하다
)
: 뒤로 물러가다.
Verbo
🌏 RETROCEDER, REGRESAR: Ir hacia atrás. -
ㅌㅂㅎㄷ (
타박하다
)
: 다른 사람의 실수나 결함을 나무라거나 핀잔하다.
Verbo
🌏 RECRIMINAR, REPROCHAR: Reprimir o censurar una deficiencia o un error cometido por otra persona. -
ㅌㅂㅎㄷ (
투병하다
)
: 병을 고치려는 의지를 가지고 병과 싸우다.
Verbo
🌏 LUCHAR CONTRA LA ENFERMEDAD: Luchar por la vida con gran fuerza de voluntad para recuperarse de la enfermedad.
• Política (149) • Diferencias culturales (47) • Amor y matrimonio (28) • Ciencia y Tecnología (91) • Cultura popular (52) • Expresando caracteres (365) • Apariencia (121) • Salud (155) • Invitación y visita (28) • Vida laboral (197) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Vida diaria (11) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (8) • Vida escolar (208) • Ocio (48) • Economía•Administración de empresas (273) • Lengua (160) • Clima y estación (101) • En la farmacia (10) • Cultura popular (82) • Relaciones humanas (255) • Vida en Corea (16) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Prensa (36) • Expresando fechas (59) • Comparando culturas (78) • Viaje (98)
