🌟 퇴보하다 (退步 하다)

Verbe

1. 뒤로 물러가다.

1. RETRAITE, RECUL: Retourner en arrière.

🗣️ Exemple(s):

몇 걸음 퇴보하다.
Take a few steps backward.
몇 발자국 퇴보하다.
A few steps backward.
슬금슬금 퇴보하다.
Slowly regress.
우리는 무지막지한 그 녀석의 싸움에 퇴보할 수밖에 없었다.
We had no choice but to retreat from the fray of the ignorant fellow.
큰 개가 나타나자 잔뜩 겁을 집어먹은 아이들이 슬금슬금 퇴보했다.
When the big dog appeared, the frightened children crept back.

2. 어떤 정도나 수준 등이 지금보다 뒤떨어지거나 못하게 되다.

2. RÉGRESSER, ÊTRE EN DÉCADENCE, ÊTRE EN DÉCLIN: (Degré, niveau, etc.) Être inférieur à maintenant ou prendre du recul.

🗣️ Exemple(s):

퇴보한 사회.
A backward society.
기술이 퇴보하다.
Techniques degenerate.
문화가 퇴보하다.
Culture degenerates.
사고력이 퇴보하다.
Thinking backward.
급격히 퇴보하다.
Rapidly degenerate.
이 가게의 서비스는 어떻게 된 것이 점점 퇴보하고 있다.
What happened to this store's service is getting worse and worse.
전문가들은 지난 몇 달간 우리 경제가 퇴보했다고 보고 있다.
Experts believe that our economy has regressed over the past few months.
이 제국이 멸망한 뒤로 서양 세계는 문명이 퇴보하는 것을 막을 수 없었다.
After the fall of this empire, the western world could not prevent civilization from degenerating.
♔ 너 그렇게 퇴보한 실력으로 나와 겨루어서 이길 수 있겠어?
Can you beat me with such backward skills?
♕ 무슨 소리야? 아직 내 실력은 반도 보여 주지 않았다고.
What are you talking about? i haven't shown you half my skills yet.

Antonyme(s)

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 퇴보하다 (퇴ː보하다) • 퇴보하다 (퉤ː보하다)
📚 Mot dérivé: • 퇴보(退步): 뒤로 물러감., 어떤 정도나 수준 등이 지금보다 뒤떨어지거나 못하게 됨.

🌷 ㅌㅂㅎㄷ: Initial sound 퇴보하다

ㅌㅂㅎㄷ ( 특별하다 ) : 보통과 차이가 나게 다르다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 PARTICULIER, PEU COMMUN, INHABITUEL, SPÉCIAL, EXCEPTIONNEL: Différent de la normale.
ㅌㅂㅎㄷ ( 투박하다 ) : 생긴 모양이 볼품없이 둔하고 튼튼하기만 하다. ☆ Adjectif
🌏 BRUT, RUSTIQUE: (Forme) Solide, mais grossier et piteux.
ㅌㅂㅎㄷ ( 탐방하다 ) : 어떤 사실이나 소식을 알아내기 위해 사람이나 장소를 찾아가다. Verbe
🌏 VISITER, RENDRE VISITE, VOYAGER: Aller voir une personne ou un endroit pour connaître un fait ou une nouvelle.
ㅌㅂㅎㄷ ( 텀벙하다 ) : 크고 무거운 것이 물에 떨어지며 잠기는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. Verbe
🌏 ÉCLABOUSSER: (Bruit produit par un grand objet lourd qui tombe dans l'eau et coule) Se faire entendre ; produire un tel bruit.
ㅌㅂㅎㄷ ( 탄복하다 ) : 매우 감탄하여 마음으로 따르다. Verbe
🌏 ADMIRER, ÉMERVEILLER, LOUANGER: Suivre par admiration.
ㅌㅂㅎㄷ ( 통분하다 ) : 분모가 다른 둘 이상의 분수나 분수식에서, 분모를 같게 만들다. Verbe
🌏 RÉDUIRE AU MÊME DÉNOMINATEUR: Pour deux ou plusieurs fractions ou expressions fractionnaires aux dénominateurs différents, rendre égal leur dénominateur.
ㅌㅂㅎㄷ ( 통보하다 ) : 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알리다. Verbe
🌏 NOTIFIER, AVISER, INFORMER, AVERTIR, PRÉVENIR, ANNONCER: Faire connaître un ordre, une nouvelle, etc., par écrit ou à l'oral.
ㅌㅂㅎㄷ ( 특별 활동 ) : 학교 교과 과정에서 정해진 과목의 학습 외에 하는 교육 활동. None
🌏 ACTIVITÉ PARASCOLAIRE, ACTIVITÉ EXTRA-SCOLAIRE: Activité éducative réalisée en dehors des matières définies dans le programme scolaire.
ㅌㅂㅎㄷ ( 퇴보하다 ) : 뒤로 물러가다. Verbe
🌏 RETRAITE, RECUL: Retourner en arrière.
ㅌㅂㅎㄷ ( 타박하다 ) : 다른 사람의 실수나 결함을 나무라거나 핀잔하다. Verbe
🌏 CRITIQUER, AVERTIR, BLÂMER, GRONDER, QUERELLER: Réprimander ou faire un reproche à quelqu'un sur une erreur ou un défaut.
ㅌㅂㅎㄷ ( 투병하다 ) : 병을 고치려는 의지를 가지고 병과 싸우다. Verbe
🌏 LUTTER CONTRE UNE MALADIE: Combattre une maladie avec une forte volonté.

💕Start 퇴보하다 🌾End

Start 퇴

퇴 End

Start 보

보 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Décrire un caractère (365) • Remercier (8) • Loisirs (48) • Commander un plat (132) • Sciences et technologies (91) • Politique (149) • Informations géographiques (138) • Médias de masse (47) • Expliquer un plat (119) • Système social (81) • Aller au cinéma (105) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Échanger des informations personnelles (46) • Présenter (se présenter) (52) • Décrire l'apparence (97) • Culture alimentaire (104) • Éducation (151) • Langue (160) • Trouver son chemin (20) • Histoire (92) • Culture populaire (82) • Parler d'un plat (78) • Presse (36) • Expliquer un endroit (70) • Vie quotidienne (11) • Vie en Corée (16) • Comparer des cultures (78) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (poste) (8)