🌟 퇴보하다 (退步 하다)

Үйл үг

1. 뒤로 물러가다.

1. УХРАХ, ХОЙШЛОХ: хойшоо ухрах.

🗣️ Жишээ:

몇 걸음 퇴보하다.
Take a few steps backward.
몇 발자국 퇴보하다.
A few steps backward.
슬금슬금 퇴보하다.
Slowly regress.
우리는 무지막지한 그 녀석의 싸움에 퇴보할 수밖에 없었다.
We had no choice but to retreat from the fray of the ignorant fellow.
큰 개가 나타나자 잔뜩 겁을 집어먹은 아이들이 슬금슬금 퇴보했다.
When the big dog appeared, the frightened children crept back.

2. 어떤 정도나 수준 등이 지금보다 뒤떨어지거나 못하게 되다.

2. БУУРАХ, ДОРОЙТОХ: ямар нэгэн хэмжээ, түвшин зэрэг одоогийнхоос хоцрогдох буюу хүрэхгүй болох.

🗣️ Жишээ:

퇴보한 사회.
A backward society.
기술이 퇴보하다.
Techniques degenerate.
문화가 퇴보하다.
Culture degenerates.
사고력이 퇴보하다.
Thinking backward.
급격히 퇴보하다.
Rapidly degenerate.
이 가게의 서비스는 어떻게 된 것이 점점 퇴보하고 있다.
What happened to this store's service is getting worse and worse.
전문가들은 지난 몇 달간 우리 경제가 퇴보했다고 보고 있다.
Experts believe that our economy has regressed over the past few months.
이 제국이 멸망한 뒤로 서양 세계는 문명이 퇴보하는 것을 막을 수 없었다.
After the fall of this empire, the western world could not prevent civilization from degenerating.
♔ 너 그렇게 퇴보한 실력으로 나와 겨루어서 이길 수 있겠어?
Can you beat me with such backward skills?
♕ 무슨 소리야? 아직 내 실력은 반도 보여 주지 않았다고.
What are you talking about? i haven't shown you half my skills yet.

Эсрэг үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 퇴보하다 (퇴ː보하다) • 퇴보하다 (퉤ː보하다)
📚 Үүсмэл үг: • 퇴보(退步): 뒤로 물러감., 어떤 정도나 수준 등이 지금보다 뒤떨어지거나 못하게 됨.

🌷 ㅌㅂㅎㄷ: Initial sound 퇴보하다

ㅌㅂㅎㄷ ( 특별하다 ) : 보통과 차이가 나게 다르다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ОНЦГОЙ, ГОЙД, ТУСГАЙ: хэвийн байдлаас ялгаатай, өөр.
ㅌㅂㅎㄷ ( 투박하다 ) : 생긴 모양이 볼품없이 둔하고 튼튼하기만 하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 БҮДҮҮН БАРАГ, БАРГИЛ БАХИМ: төрх байдал нь олиггүй больхи, бат хатуу төдий байх.
ㅌㅂㅎㄷ ( 탐방하다 ) : 어떤 사실이나 소식을 알아내기 위해 사람이나 장소를 찾아가다. Үйл үг
🌏 ЭРЖ СУРАХ, ХАЙН СУРВАЛЖЛАХ: ямар нэгэн үнэн болон сураг чимээ олж мэдэхийн тулд хүн буюу газрыг хайж явах.
ㅌㅂㅎㄷ ( 텀벙하다 ) : 크고 무거운 것이 물에 떨어지며 잠기는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. Үйл үг
🌏 ЦҮЛ ХИЙХ, ЦҮЛ ХИЙЛГЭХ: том хүнд зүйл усанд унаж живэх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
ㅌㅂㅎㄷ ( 탄복하다 ) : 매우 감탄하여 마음으로 따르다. Үйл үг
🌏 БАХДАХ, БИШРЭХ, ШҮТЭХ: ихэд таашаан сэтгэл зүрхээрээ дагах.
ㅌㅂㅎㄷ ( 통분하다 ) : 분모가 다른 둘 이상의 분수나 분수식에서, 분모를 같게 만들다. Үйл үг
🌏 ИЖИЛ ХУВААРЬТ ХУВИРГАХ: ондоо хуваарьтай бутархай тоонуудыг ижил хуваарьтай болгох.
ㅌㅂㅎㄷ ( 통보하다 ) : 어떤 명령이나 소식 등을 말이나 글로 알리다. Үйл үг
🌏 МЭДЭЭЛЭХ: ямар нэгэн тушаал шийдвэр, мэдээг ам ба бичгээр мэдээлэх.
ㅌㅂㅎㄷ ( 특별 활동 ) : 학교 교과 과정에서 정해진 과목의 학습 외에 하는 교육 활동. None
🌏 ТУСГАЙ ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА: сургуулийн сургалтын төлөвлөгөөнөөс тогтоосон хичээлийн сургалтаас гадна явуулдаг боловсролын үйл ажиллагаа.
ㅌㅂㅎㄷ ( 퇴보하다 ) : 뒤로 물러가다. Үйл үг
🌏 УХРАХ, ХОЙШЛОХ: хойшоо ухрах.
ㅌㅂㅎㄷ ( 타박하다 ) : 다른 사람의 실수나 결함을 나무라거나 핀잔하다. Үйл үг
🌏 ЗЭМЛЭХ, БУРУУШААХ, ШҮҮМЖЛЭХ: бусад хүний алдаа дутагдлыг буруушааж зэмлэх.
ㅌㅂㅎㄷ ( 투병하다 ) : 병을 고치려는 의지를 가지고 병과 싸우다. Үйл үг
🌏 ӨВЧИНТЭЙ ТЭМЦЭЛДЭХ: өвчнөө эдгээх гэсэн сэтгэлийн хатаар өвчинтэй тэмцэлдэх.

💕Start 퇴보하다 🌾End

Start 퇴

퇴 End

Start 보

보 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• соёлын харьцуулалт (78) • байгаль орчны асуудал (226) • уур амьсгал (53) • соёлын ялгаа (47) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гэрийн ажил (48) • гэр бүлийн баяр (57) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • урих, зочилох (28) • кино үзэх (105) • хэл (160) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • мэндчилэх (17) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хобби (103) • нийгмийн тогтолцоо (81) • сургуулийн амьдрал (208) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гадаад төрх (121) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • шашин (43) • талархал илэрхийлэх (8) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • уучлал хүсэх (7) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нийгмийн асуудал (67) • зам хайх (20)