🌟 도외시되다 (度外視 되다)
Verba
1. 중요하게 생각되지 않고 무시되다.
-
문제가 도외시되다.
The problem is neglected. -
의견이 도외시되다.
Opinions are neglected. -
일이 도외시되다.
Things are neglected. -
중요성이 도외시되다.
Be disregarded of importance. -
필요가 도외시되다.
Necessity is neglected. -
안전을 위한 절차가 도외시되면 사고로 이어질 수 있다.
If procedures for safety are neglected, they can lead to accidents. -
바쁜 일상 탓에 운동을 하라는 충고는 늘 도외시되기 일쑤였다.
Due to busy daily routine, the advice to exercise has always been neglected. -
환경 보전의 중요성이 도외시된 결과 인류는 심각한 위험에 직면하게 되었다.
As a result of the neglect of the importance of environmental conservation, mankind has come to face serious risks. -
♔
진정한 학문은 도외시된 채 학생들이 학점에만 매달리고 있어요.
True learning is neglected and students are only focusing on grades.
♕ 그러게요. 요새 그런 현상이 점점 심해지는 것 같아요.
Yeah. i think it's getting worse these days.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 도외시되다 (
도ː외시되다) • 도외시되다 (도ː웨시뒈다)
🌷 ㄷㅇㅅㄷㄷ: Initial sound 도외시되다
-
ㄷㅇㅅㄷㄷ (
동일시되다
)
: 서로 다른 둘 이상의 대상이 똑같은 것으로 보이다.
Verba
🌏 DISAMAKAN, DIANGGAP SAMA, PERSIS: dua objek atau lebih yang saling berbeda terlihat sama atau memiliki kesamaan -
ㄷㅇㅅㄷㄷ (
도외시되다
)
: 중요하게 생각되지 않고 무시되다.
Verba
🌏 DIABAIKAN, DICUEKKAN: tidak dianggap penting dan tidak diindahkan
• acara keluarga (hari raya) (2) • pencarian jalan (20) • membuat janji (4) • menyatakan karakter (365) • suasana kerja (197) • pertunjukan dan menonton (8) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • akhir minggu dan cuti (47) • sistem sosial (81) • tugas rumah (48) • kesehatan (155) • menelepon (15) • politik (149) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • olahraga (88) • menonton film (105) • masalah sosial (67) • berterima kasih (8) • penggunaan rumah sakit (204) • meminta maaf (7) • iklim (53) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan waktu (82) • pendidikan (151) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • perbedaan budaya (47) • cuaca dan musim (101)