🌟 도외시되다 (度外視 되다)
Động từ
1. 중요하게 생각되지 않고 무시되다.
1. BỊ LÀM NGƠ, BỊ LỜ ĐI: Không được coi trọng và bị xem thường.
-
문제가 도외시되다.
The problem is neglected. -
의견이 도외시되다.
Opinions are neglected. -
일이 도외시되다.
Things are neglected. -
중요성이 도외시되다.
Be disregarded of importance. -
필요가 도외시되다.
Necessity is neglected. -
안전을 위한 절차가 도외시되면 사고로 이어질 수 있다.
If procedures for safety are neglected, they can lead to accidents. -
바쁜 일상 탓에 운동을 하라는 충고는 늘 도외시되기 일쑤였다.
Due to busy daily routine, the advice to exercise has always been neglected. -
환경 보전의 중요성이 도외시된 결과 인류는 심각한 위험에 직면하게 되었다.
As a result of the neglect of the importance of environmental conservation, mankind has come to face serious risks. -
♔
진정한 학문은 도외시된 채 학생들이 학점에만 매달리고 있어요.
True learning is neglected and students are only focusing on grades.
♕
그러게요. 요새 그런 현상이 점점 심해지는 것 같아요.
Yeah. i think it's getting worse these days.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 도외시되다 (
도ː외시되다) • 도외시되다 (도ː웨시뒈다)
🌷 ㄷㅇㅅㄷㄷ: Initial sound 도외시되다
-
ㄷㅇㅅㄷㄷ (
동일시되다
)
: 서로 다른 둘 이상의 대상이 똑같은 것으로 보이다.
Động từ
🌏 ĐƯỢC XEM LÀ ĐỒNG NHẤT, ĐƯỢC COI LÀ ĐỒNG NHẤT, ĐƯỢC ĐÁNH ĐỒNG: Hai đối tượng trở lên khác nhau được xem như những cái giống hệt nhau. -
ㄷㅇㅅㄷㄷ (
도외시되다
)
: 중요하게 생각되지 않고 무시되다.
Động từ
🌏 BỊ LÀM NGƠ, BỊ LỜ ĐI: Không được coi trọng và bị xem thường.
• Vấn đề xã hội (67) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tôn giáo (43) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giáo dục (151) • Giải thích món ăn (119) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Thông tin địa lí (138) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sức khỏe (155) • Mối quan hệ con người (255) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Đời sống học đường (208) • Nói về lỗi lầm (28) • Nghệ thuật (76) • Diễn tả tính cách (365) • Xem phim (105) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chào hỏi (17) • Ngôn luận (36) • Sử dụng bệnh viện (204) • Thời tiết và mùa (101) • So sánh văn hóa (78) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Mua sắm (99)
