🌟 갸름하다

形容詞  

1. 가늘고 긴 듯하다.

1. ほそながめだ細長めだ: やや細くて長めである。

🗣️ 用例:
  • 갸름한 몸매.
    A slim figure.
  • 갸름한 얼굴.
    A slim face.
  • 눈매가 갸름하다.
    Have narrow eyes.
  • 다리가 갸름하다.
    Thick legs.
  • 손이 갸름하다.
    Thin hands.
  • 지수는 길고 갸름한 손을 갖고 있다.
    Jisoo has long, slender hands.
  • 그 여자는 얼굴이 뽀얗고 갸름하다.
    Her face is white and thin.
  • 이것이 새로 개발한 전투기입니다.
    This is the new fighter jet.
    몸체가 갸름해서 날렵해 보이는군요.
    You have a slim body that makes you look sleek.
큰말 기름하다: 조금 긴 듯하다.

🗣️ 発音, 活用形: 갸름하다 (갸름하다) 갸름한 (갸름한) 갸름하여 (갸름하여) 갸름해 (갸름해) 갸름하니 (갸름하니) 갸름합니다 (갸름함니다)

📚 Annotation: 주로 신체 부위를 나타내는 말과 함께 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


一日の生活 (11) 趣味 (103) 事件・事故・災害を表すこと (43) 文化の比較 (78) 住居生活 (159) 食べ物を注文すること (132) 恋愛と結婚 (19) 芸術 (23) 個人情報を交換すること (46) 家族行事 (57) 職場生活 (197) 家族紹介 (41) 招待と訪問 (28) 恋愛と結婚 (28) 曜日を表すこと (13) 公演と鑑賞 (8) 法律 (42) 宗教 (43) マスメディア (47) お礼 (8) 韓国生活 (16) 交通を利用すること (124) 家事 (48) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 挨拶すること (17) 気候 (53) 大衆文化 (82) 歴史 (92) 薬局を利用すること (10) 文化の違い (47)