🌟 고독감 (孤獨感)
名詞
1. 혼자 남겨져 외롭고 쓸쓸한 느낌.
-
극심한 고독감.
Extreme loneliness. -
고독감이 들다.
Feel lonely. -
고독감을 느끼다.
Feel lonely. -
고독감을 맛보다.
Have a taste of solitude. -
고독감에 젖다.
Drowned with loneliness. -
고독감에 휩싸이다.
Surprised with loneliness. -
사업에 실패한 그는 곁에 아무도 없는 듯한 고독감이 들었다.
Having failed in business, he felt a sense of solitude that no one seemed to be around him. -
가족이 다 떠나간 후, 텅 빈 집 안에서 노인은 심한 고독감을 느꼈다.
After the family had left, the old man felt a great sense of solitude in the empty house. -
♔
민준아, 왜 혼자 떨어져 앉아 고독감에 젖어 있어?
Min-joon, why are you sitting alone in solitude?
♕ 얼마 전에 사귀던 여자 친구와 헤어지고 나니까 아무도 만나고 싶지 않아.
I don't want to meet anyone after i broke up with my ex-girlfriend.
🗣️ 発音, 活用形: • 고독감 (
고독깜)
🌷 ㄱㄷㄱ: Initial sound 고독감
-
ㄱㄷㄱ (
게다가
)
: 그러한 데다가.
☆☆
副詞
🌏 さらに: その上に。 -
ㄱㄷㄱ (
기독교
)
: 천지 만물을 창조한 유일신을 섬기고, 그 아들 예수 그리스도를 구세주로 따르는 종교.
☆☆
名詞
🌏 キリストきょう【キリスト教】: 天地万物を創造した唯一の神を信じ、神の子のイエス・キリストを救世主として信奉する宗教。 -
ㄱㄷㄱ (
기대감
)
: 어떤 일이 이루어지기를 바라고 기다리는 마음.
☆
名詞
🌏 きたいかん【期待感】。ねがい【願い】。のぞみ【望み】: あることが叶うことを願い待ち受ける心。 -
ㄱㄷㄱ (
강대국
)
: 경제적으로나 군사적으로 힘이 세고 영토가 넓은 나라.
☆
名詞
🌏 きょうこく【強国】。きょうだいこく【強大国】: 経済的にも軍事的にも勢力が強く、領土が広い国。 -
ㄱㄷㄱ (
교도관
)
: 교도소에서 죄수들을 지도하고 관리하는 일을 하는 공무원.
名詞
🌏 きょうどうかん【矯導官】。けいむかん【刑務官】: 刑務所で服役者を指導し、管理する仕事をする公務員。 -
ㄱㄷㄱ (
과도기
)
: 한 상태에서 새로운 상태로 옮아가는 도중의 시기.
名詞
🌏 かとき【過渡期】: ある状態から新しい状態へと移り変わっていく途中の時期。 -
ㄱㄷㄱ (
검둥개
)
: 털 색이 검은 개.
名詞
🌏 くろいぬ【黒犬】: 毛色が黒い犬。 -
ㄱㄷㄱ (
고독감
)
: 혼자 남겨져 외롭고 쓸쓸한 느낌.
名詞
🌏 こどくかん【孤独感】: 一人ぼっちになったかのように寂しい感じ。 -
ㄱㄷㄱ (
개도국
)
: ‘개발 도상국’을 줄여 이르는 말.
名詞
🌏 「開発途上国」の略。 -
ㄱㄷㄱ (
각도기
)
: 각도를 재는 도구.
名詞
🌏 かくどけい【角度計】。そっかくき【測角器】: 角度をはかる器具。 -
ㄱㄷㄱ (
감독관
)
: 일이나 사람이 잘못되지 않도록 살피고 단속하는 사람.
名詞
🌏 かんとくかん【監督官】: 仕事や人が間違わないように見て取り締まる人。 -
ㄱㄷㄱ (
건더기
)
: 국, 찌개 등과 같이 국물이 있는 음식에 들어 있는 고기나 채소 등의 덩어리.
名詞
🌏 ぐ【具】: あつもの、チゲ料理といった汁物に入っている肉や野菜などの副材料。 -
ㄱㄷㄱ (
격동기
)
: 사회의 상황이 매우 빠르고 급격하게 변하는 시기.
名詞
🌏 げきどうき【激動期】: 社会の状況が非常に速くて急激に変化する時期。 -
ㄱㄷㄱ (
게다가
)
: ‘거기에다가’가 줄어든 말.
None
🌏 それに。しかも: 「거기에다가」の縮約形。 -
ㄱㄷㄱ (
기득권
)
: 개인이나 집단 등이 전부터 이미 가지고 있는 권리.
名詞
🌏 きとくけん【既得権】。とっけん【特権】。とっけい【特恵】: 個人や集団などが以前からすでに持っている権利。 -
ㄱㄷㄱ (
가다가
)
: 어떤 일을 계속하는 동안에 어쩌다가 가끔.
副詞
🌏 たまに。たまには。ときおり【時折】。時たま【時たま】: ある物事を続けている間にたまに。 -
ㄱㄷㄱ (
구더기
)
: 파리의 알에서 나온 애벌레.
名詞
🌏 うじ【蛆】。うじむし【蛆虫】: ハエの卵から孵った幼虫。
• 家族行事（節句） (2) • 職業と進路 (130) • 公演と鑑賞 (8) • 道探し (20) • 芸術 (76) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 言葉 (160) • 自己紹介 (52) • 大衆文化 (52) • 恋愛と結婚 (19) • 家族行事 (57) • 大衆文化 (82) • 健康 (155) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 職場生活 (197) • 公共機関を利用すること (59) • 科学と技術 (91) • 映画鑑賞 (105) • 時間を表すこと (82) • 芸術 (23) • 趣味 (103) • レジャー生活 (48) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 個人情報を交換すること (46) • 失敗話をすること (28) • 曜日を表すこと (13) • お礼 (8) • 挨拶すること (17) • 人間関係 (255)