🌟 자살하다 (自殺 하다)
動詞
1. 스스로 자신의 목숨을 끊다.
-
자살한 사건.
Suicide. -
자살한 사람.
A person who committed suicide. -
권총으로 자살하다.
Suicide with a pistol. -
목을 매어 자살하다.
Hang oneself to death. -
약을 먹고 자살하다.
Take medicine and kill oneself. -
김 사장은 자살한 것으로 알려졌지만 끝내 유서는 발견되지 않았다.
Kim allegedly committed suicide, but no suicide note was found in the end. -
나는 사업에 실패해 유서를 남기고 자살하려고 했지만 가족들 생각에 힘을 내 살아야겠다고 생각했다.
I failed in business and tried to commit suicide by leaving a suicide note, but i thought i should live up to my family's thoughts. -
♔
그 배우 정말 스스로 목숨을 끊은 거래요?
Did he really kill himself?
♕ 아니요. 경찰이 조사한 결과 자살한 것이 아니라 타살이라더군요.
No. according to police investigation, he didn't commit suicide, he was murdered.
類義語
자결하다(自決하다): 스스로 목숨을 끊다., 다른 사람의 도움이나 간섭 없이 자기의 일을…
類義語
자해하다(自害하다): 스스로 자신의 몸을 다치게 하다., 스스로 자신의 목숨을 끊다.
対義語
타살하다(他殺하다): 남을 죽이다.
🗣️ 発音, 活用形: • 자살하다 (
자살하다)
📚 派生語: • 자살(自殺): 스스로 자신의 목숨을 끊음.
🗣️ 자살하다 (自殺 하다) @ 語義解説
- 목숨(을) 끊다 : 자살하다.
🗣️ 자살하다 (自殺 하다) @ 用例
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 자살하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
形容詞
🌏 もうしわけない【申し訳ない・申訳ない】: 罪を犯したかのように、たいへんすまない。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
形容詞
🌏 くわしい【詳しい・委しい・精しい】。しょうさいだ【詳細だ】: 細かいところまで具体的で分明だ。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
形容詞
🌏 すぐれている【優れている】。ゆうしゅうだ【優秀だ】: 才知に優れていて容貌がずば抜けている。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
形容詞
🌏 くわしい【詳しい・委しい・精しい】。こまやかだ【細やかだ・濃やかだ】: 細かくて詳細だ。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
形容詞
🌏 せつじつだ【切実だ】: 感情や考えが非常に大きくて強い。
• 性格を表すこと (365) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 外見を表すこと (97) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公演と鑑賞 (8) • 服装を表すこと (110) • 交通を利用すること (124) • 挨拶すること (17) • 食文化 (104) • 言葉 (160) • 招待と訪問 (28) • 自己紹介 (52) • 大衆文化 (52) • 社会問題 (67) • 気候 (53) • 大衆文化 (82) • 住居生活 (159) • 韓国生活 (16) • 人間関係 (52) • 政治 (149) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 宗教 (43) • 食べ物を注文すること (132) • 曜日を表すこと (13) • 教育 (151) • 病院を利用すること (204) • 心理 (191)