🌟 곤지

名詞  

1. 전통 혼례에서 신부의 이마 가운데에 그리는 붉은 점.

1. コンジ: 伝統婚礼の時、花嫁が額に付ける赤い丸印。

🗣️ 用例:
  • 연지 곤지.
    Yeonji gonji.
  • 곤지를 그리다.
    Draw a gonzi.
  • 곤지를 찍다.
    Put a gonzi.
  • 나도 빨란 곤지를 찍고 한복을 곱게 차려 입는 전통 혼례를 하고 싶다.
    I'd like to have a traditional wedding, too, in which i dip my quick doughnuts and dress up nicely in hanbok.
  • 새색시는 이마에 빨간 곤지를 찍고 양쪽 뺨에는 연지를 찍고 시집을 갔다.
    The bride put a red gonzi on her forehead and a lotus flower on both cheeks, and married her.
  • 오늘 지수 결혼식 보니까 전통 혼례도 참 좋은 것 같아.
    Looking at jisoo's wedding today, i think the traditional wedding is also very good.
    한복을 입고 연지 곤지를 찍은 신부의 모습이 너무 예쁘더라.
    The bride wearing hanbok and filming yeonji gonji was so pretty.

🗣️ 発音, 活用形: 곤지 (곤지)

Start

End

Start

End


科学と技術 (91) 文化の比較 (78) 大衆文化 (52) 趣味 (103) 天気と季節 (101) 大衆文化 (82) 公共機関を利用すること (8) 自己紹介 (52) 家族行事(節句) (2) 薬局を利用すること (10) 環境問題 (226) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家事 (48) 外見を表すこと (97) 芸術 (23) マスメディア (47) 曜日を表すこと (13) 日付を表すこと (59) 地理情報 (138) 心理 (191) 性格を表すこと (365) 哲学・倫理 (86) 恋愛と結婚 (28) 映画鑑賞 (105) 買い物 (99) 政治 (149) 社会問題 (67) 職場生活 (197) スポーツ (88)