🌟 큰아버지

☆☆   名詞  

1. 아버지의 맏형을 이르거나 부르는 말.

1. おじ伯父】。おじさん伯父さん: 父の長兄を指したり呼ぶ語。

🗣️ 用例:
  • 돌아가신 큰아버지.
    Dead uncle.
  • 큰아버지의 사랑.
    The love of my uncle.
  • 큰아버지의 생신.
    The birthday of my uncle.
  • 큰아버지의 유산.
    Elder's legacy.
  • 큰아버지를 뵙다.
    See my uncle.
  • 큰아버지를 무서워하다.
    Afraid of my uncle.
  • 명절이 되면 온 친척이 큰아버지 댁에 모인다.
    All relatives gather at my uncle's house during the holidays.
  • 시골에 계시는 큰아버지께서 우리 집에 오셨다.
    My uncle in the country came to my house.
  • 시골에 계신 큰아버지께서 어젯밤에 돌아가셨단다.
    My uncle in the country died last night.
    이런, 얼른 내려가 봐야겠어요.
    Gee, i'm gonna have to get down there.
類義語 백부(伯父): 둘 이상의 아버지의 형 중에서 가장 나이가 많은 사람.
参考語 작은아버지: 아버지의 남동생을 이르거나 부르는 말. 주로 결혼한 남동생을 가리키거나 일컫…

2. 아버지의 형을 이르거나 부르는 말.

2. おじ伯父】。おじさん伯父さん: 父の兄を指したり呼ぶ語。

🗣️ 用例:
  • 둘째 큰아버지.
    Second oldest father.
  • 셋째 큰아버지.
    Third eldest father.
  • 큰아버지의 생신.
    The birthday of my uncle.
  • 큰아버지와 작은아버지.
    Elder father and younger father.
  • 큰아버지를 뵙다.
    See my uncle.
  • 막내인 우리 아버지는 큰아버지들에게 귀여움을 받으면서 컸다고 한다.
    My father, the youngest, is said to have been raised by his uncle, who was adored by them.
  • 둘째 큰아버지는 우리 아버지보다 열 살이 많으시고 셋째 큰아버지는 다섯 살이 많으시다.
    My second eldest father is ten years older than my father, and my third eldest father is five years older.
  • 너희 아버지는 형제 관계가 어떻게 되시니?
    What's your father's brotherly relationship?
    위로 큰아버지 세 분과 고모 두 분이 계시고 우리 아버지가 막내셔.
    Three great-grandfathers and two aunts up there, and my father is the youngest.
参考語 작은아버지: 아버지의 남동생을 이르거나 부르는 말. 주로 결혼한 남동생을 가리키거나 일컫…

🗣️ 発音, 活用形: 큰아버지 (크나버지)
📚 カテゴリー: 親族関係   家族行事  


🗣️ 큰아버지 @ 語義解説

🗣️ 큰아버지 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


外見を表すこと (97) 家族紹介 (41) 芸術 (76) 文化の違い (47) 約束すること (4) 芸術 (23) 性格を表すこと (365) 言葉 (160) 職場生活 (197) 教育 (151) お礼 (8) 気候 (53) 社会制度 (81) 心理 (191) 政治 (149) 経済・経営 (273) 地理情報 (138) 家族行事(節句) (2) 事件・事故・災害を表すこと (43) 感情/気分を表すこと (41) 法律 (42) 日付を表すこと (59) 歴史 (92) 時間を表すこと (82) 一日の生活 (11) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 環境問題 (226) 道探し (20) 恋愛と結婚 (28)