🌟 단순화하다 (單純化 하다)
動詞
1. 복잡하지 않고 간단하게 되다. 또는 그렇게 만들다.
-
단순화한 공정.
A simplified process. -
단순화한 체계.
A simplified system. -
단순화한 형태.
A simplified form. -
과정을 단순화하다.
Simplify the process. -
구조를 단순화하다.
Simplify the structure. -
기능을 단순화하다.
Simplify functions. -
방법을 단순화하다.
Simplify the method. -
절차를 단순화하다.
Simplify the procedure. -
지나치게 단순화하다.
Oversimplify. -
우리는 생산자와 직접 거래를 함으로써 농산물을 유통 과정을 단순화했다.
We simplified the process of distributing agricultural products by dealing directly with producers. -
기계에 익숙하지 않은 노년층을 위해 복잡한 기능을 단순화한 휴대 전화가 출시되었다.
For older people who are not familiar with machines, mobile phones with simplified complex functions have been launched. -
♔
이 화가의 작품들은 모두 쉽고 간단하게 그려진 것 같아요.
I think all of this artist's works are easy and simple.
♕ 복잡한 형태를 단순화하여 표현한 것이 이 작품들의 가장 큰 특징이죠.
The most distinctive feature of these works is the simplification of complex forms.
🗣️ 発音, 活用形: • 단순화하다 (
단순화하다)
📚 派生語: • 단순화(單純化): 복잡하지 않고 간단하게 만듦.
🗣️ 단순화하다 (單純化 하다) @ 用例
- 유통 경로를 단순화하다. [유통 경로 (流通經路)]
🌷 ㄷㅅㅎㅎㄷ: Initial sound 단순화하다
-
ㄷㅅㅎㅎㄷ (
도시화하다
)
: 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 되다. 또는 그렇게 만들다.
動詞
🌏 としかする【都市化する】: 都市の文化が伝わって都市でない所が都市のようになる。また、そうする。 -
ㄷㅅㅎㅎㄷ (
도식화하다
)
: 무엇의 구조나 상태, 관계 등을 쉽게 보이기 위하여 표나 그림으로 나타내다.
動詞
🌏 ずしきかする【図式化する】: 何かの構造や状態、関係などを分かりやすく見せるために表や絵で表す。 -
ㄷㅅㅎㅎㄷ (
단순화하다
)
: 복잡하지 않고 간단하게 되다. 또는 그렇게 만들다.
動詞
🌏 たんじゅんかする【単純化する】。シンプリファイする: 複雑でなく、簡単になる。また、そうする。
• 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • スポーツ (88) • 歴史 (92) • 学校生活 (208) • 心理 (191) • 住居生活 (159) • 文化の違い (47) • 芸術 (76) • 恋愛と結婚 (28) • 食べ物を説明すること (78) • 病院を利用すること (204) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 哲学・倫理 (86) • 職場生活 (197) • 自己紹介 (52) • 韓国生活 (16) • 芸術 (23) • 失敗話をすること (28) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること (8) • 電話すること (15) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 旅行 (98) • 天気と季節 (101) • 招待と訪問 (28) • 職業と進路 (130) • 挨拶すること (17) • 法律 (42)