🌟 노익장 (老益壯)
名詞
1. 늙었지만 의욕이나 힘은 점점 좋아짐. 또는 그런 상태.
1. 年はとったが、意欲や力はますますよくなること。または、そのような状態。
-
팔순의 노익장.
Eighty-eight years old. -
대단한 노익장.
Great old age. -
노익장을 과시하다.
Show off one's old age. -
노익장을 보이다.
Show old age. -
노익장을 펼치다.
Spread one's old age. -
칠순의 나이에 산 정상에 오른 한 노인의 노익장이 최근 화제이다.
An old man's old age who reached the top of the mountain at the age of seventy is the talk of the town. -
그는 구십 세의 노령으로 타계하기 직전까지도 노익장을 과시한 훌륭한 분이다.
He is a great man who showed off his old age until just before he passed away at the age of 90. -
♔
그렇게 나이가 많으신 분이 어떻게 이런 혁신적인 영화를 찍을 수 있죠?
How can such an old man do such an innovative film?
♕ 정말 대단한 노익장이에요.
That's a hell of an old age.
🗣️ 発音, 活用形: • 노익장 (
노ː익짱)
🌷 ㄴㅇㅈ: Initial sound 노익장
-
ㄴㅇㅈ (
노약자
)
: 늙거나 약한 사람.
☆☆
名詞
🌏 ろうじゃくしゃ【老弱者】: 年老いて弱い人。 -
ㄴㅇㅈ (
낙오자
)
: 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐진 사람.
名詞
🌏 らくごしゃ【落伍者・落後者】。だつらくしゃ【脱落者】。おちこぼれ【落ち零れ】: 目的地へ向かって一緒に行く集団から後れる人。 -
ㄴㅇㅈ (
노인정
)
: 노인들이 모여 쉴 수 있도록 마련한 집이나 방.
名詞
🌏 老人たちが集まって休憩できるように建てた建物や部屋。 -
ㄴㅇㅈ (
너와집
)
: 기와 대신 얇은 돌 조각이나 나뭇조각으로 지붕을 올린 집.
名詞
🌏 ノワジプ: 板葺き家屋：瓦の代わりに薄い石切れや木切れで屋根をふいた板葺きの家。 -
ㄴㅇㅈ (
노익장
)
: 늙었지만 의욕이나 힘은 점점 좋아짐. 또는 그런 상태.
名詞
🌏 年はとったが、意欲や力はますますよくなること。または、そのような状態。 -
ㄴㅇㅈ (
노인장
)
: (높이는 말로) 나이가 들어 늙은 사람.
名詞
🌏 ごろうたい【ご老体】。おとしより【お年寄り】: 年をとって老いた人を敬っていう語。
• 失敗話をすること (28) • 買い物 (99) • 約束すること (4) • マスメディア (47) • 環境問題 (226) • 公共機関を利用すること (59) • 家族行事 (57) • 健康 (155) • 科学と技術 (91) • 食べ物を説明すること (78) • 食文化 (104) • 家族紹介 (41) • 人間関係 (52) • 人間関係 (255) • 交通を利用すること (124) • 一日の生活 (11) • 地理情報 (138) • 謝ること (7) • 住居生活 (159) • 学校生活 (208) • 料理を説明すること (119) • 家族行事（節句） (2) • 歴史 (92) • 言葉 (160) • 外見を表すこと (97) • 時間を表すこと (82) • 社会問題 (67) • マスコミ (36) • 挨拶すること (17) • 哲学・倫理 (86)