🌟 노익장 (老益壯)

имя существительное

1. 늙었지만 의욕이나 힘은 점점 좋아짐. 또는 그런 상태.

1. СТАРЧЕСКАЯ БОДРОСТЬ; СТАРЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЧНОСТЬ: Прилив сил и бодрость духа, невзирая на старость. Или подобное состояние.

🗣️ практические примеры:

팔순의 노익장.
Eighty-eight years old.
대단한 노익장.
Great old age.
노익장을 과시하다.
Show off one's old age.
노익장을 보이다.
Show old age.
노익장을 펼치다.
Spread one's old age.
칠순의 나이에 산 정상에 오른 한 노인의 노익장이 최근 화제이다.
An old man's old age who reached the top of the mountain at the age of seventy is the talk of the town.
그는 구십 세의 노령으로 타계하기 직전까지도 노익장을 과시한 훌륭한 분이다.
He is a great man who showed off his old age until just before he passed away at the age of 90.
♔ 그렇게 나이가 많으신 분이 어떻게 이런 혁신적인 영화를 찍을 수 있죠?
How can such an old man do such an innovative film?
♕ 정말 대단한 노익장이에요.
That's a hell of an old age.

🗣️ произношение, склонение: • 노익장 (노ː익짱)

🌷 ㄴㅇㅈ: Initial sound 노익장

ㄴㅇㅈ ( 노약자 ) : 늙거나 약한 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 Пожилой или физически слабый человек.
ㄴㅇㅈ ( 낙오자 ) : 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐진 사람. имя существительное
🌏 ВЫБЫВШИЙ ИЗ СТРОЯ: Человек, отстающий от группы людей, вместе двигающихся к какому-либо месту или цели.
ㄴㅇㅈ ( 노인정 ) : 노인들이 모여 쉴 수 있도록 마련한 집이나 방. имя существительное
🌏 ДОМ ПРЕСТАРЕЛЫХ: Дом или комната, где люди преклонного возраста собираются для отдыха.
ㄴㅇㅈ ( 너와집 ) : 기와 대신 얇은 돌 조각이나 나뭇조각으로 지붕을 올린 집. имя существительное
🌏 НОВАДЖИП: Дом, крыша которого покрыта тонкими досками или каменной плиткой вместо черепицы.
ㄴㅇㅈ ( 노익장 ) : 늙었지만 의욕이나 힘은 점점 좋아짐. 또는 그런 상태. имя существительное
🌏 СТАРЧЕСКАЯ БОДРОСТЬ; СТАРЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЧНОСТЬ: Прилив сил и бодрость духа, невзирая на старость. Или подобное состояние.
ㄴㅇㅈ ( 노인장 ) : (높이는 말로) 나이가 들어 늙은 사람. имя существительное
🌏 ПОЖИЛОЙ ЧЕЛОВЕК; ПОЖИЛОЙ ГОСПОДИН (ГОСПОЖА): (уважит.) Человек, достигший преклонного возраста.

💕Start 노익장 🌾End

Start 노

노 End

Start 익

익 End

Start 장

장 End

📚 категория

• Географическая информация (138) • Политика (149) • Закон (42) • Религии (43) • В общественной организации (8) • Любовь и брак (28) • Внешний вид (97) • Эмоции, настроение (41) • Общественные проблемы (67) • Климат (53) • Извинение (7) • Поиск дороги (20) • Характер (365) • Хобби (103) • Путешествие (98) • Профессия и карьера (130) • Обещание и договоренность (4) • Звонок по телефону (15) • Покупка товаров (99) • Представление (семьи) (41) • Одежда (110) • Представление (самого себя) (52) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Сравнение культуры (78) • Психология (191) • Общественная система (81) • Искусство (23) • Спорт (88) • Архитектура (43) • Семейные мероприятия (57)