🌟 기회주의적 (機會主義的)
名詞
1. 처음부터 끝까지 같은 입장을 지니지 못하고 그때그때의 일이 돌아가는 형편에 따라 이로운 쪽으로 행동하는 것.
-
기회주의적인 발언.
Opportunistic remarks. -
기회주의적인 사람.
An opportunist. -
기회주의적인 성격.
An opportunistic character. -
기회주의적인 속성.
Opportunistic attributes. -
기회주의적인 태도.
An opportunistic attitude. -
기회주의적으로 행동하다.
Behave opportunistically. -
그 지도자의 기회주의적인 태도 때문에 여러 사람들이 실망하여 떠나갔다.
The leader's opportunistic attitude disappointed many people and left. -
기업이 자꾸 기회주의적으로 처신하면 지속적인 이윤 창출이 어려울 수 있다.
If an entity continues to act opportunistically, it may be difficult to generate sustained profits. -
♔
민준이는 다른 친구들이 선생님께 혼나고 있을 때 꼭 평소에 안 하던 교실 청소를 하더라.
When other friends were being scolded by the teacher, min-joon always cleaned the classroom that he didn't usually do.
♕ 그럴 때 선생님께 칭찬을 받으려는 기회주의적인 습성이야.
It's an opportunistic habit of getting praised by the teacher at that time.
🗣️ 発音, 活用形: • 기회주의적 (
기회주의적) • 기회주의적 (기훼주이적)
📚 派生語: • 기회주의(機會主義): 자기만의 의견이나 생각 없이 조건이 좋은 일이나 기회를 잡아 이익을…
🌷 ㄱㅎㅈㅇㅈ: Initial sound 기회주의적
-
ㄱㅎㅈㅇㅈ (
기회주의적
)
: 처음부터 끝까지 같은 입장을 지니지 못하고 그때그때의 일이 돌아가는 형편에 따라 이로운 쪽으로 행동하는.
冠形詞
🌏 きかいしゅぎてき【機会主義的】。ひよりみしゅぎてき【日和見主義的】: 初めから最後まで同じ立場を持てず、そのときそのときのことが動く具合によって、有利な方に行動するさま。 -
ㄱㅎㅈㅇㅈ (
기회주의자
)
: 처음부터 끝까지 같은 입장을 지니지 못하고 그때그때의 일이 돌아가는 형편에 따라 이로운 쪽으로 행동하는 사람.
名詞
🌏 ひよりみしゅぎしゃ【日和見主義者】。きかいしゅぎしゃ【機会主義者】: 初めから最後まで同じ立場を持てず、そのときそのときのことが動く具合によって、有利な方に行動する人。 -
ㄱㅎㅈㅇㅈ (
기회주의적
)
: 처음부터 끝까지 같은 입장을 지니지 못하고 그때그때의 일이 돌아가는 형편에 따라 이로운 쪽으로 행동하는 것.
名詞
🌏 きかいしゅぎてき【機会主義的】。ひよりみしゅぎてき【日和見主義的】: 初めから最後まで同じ立場を持てず、そのときそのときのことが動く具合によって、有利な方に行動すること。
• 病院を利用すること (204) • 自己紹介 (52) • 位置を表すこと (70) • 社会制度 (81) • 外見 (121) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 一日の生活 (11) • 家族紹介 (41) • 文化の違い (47) • 大衆文化 (52) • 招待と訪問 (28) • 服装を表すこと (110) • 旅行 (98) • 映画鑑賞 (105) • 歴史 (92) • 芸術 (23) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • お礼 (8) • 環境問題 (226) • 性格を表すこと (365) • 健康 (155) • 感情／気分を表すこと (41) • レジャー生活 (48) • 時間を表すこと (82) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること (59) • マスメディア (47) • 韓国生活 (16) • 経済・経営 (273)