🌟 대폭적 (大幅的)
冠形詞
1. 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰.
-
대폭적 감소.
Significant reduction. -
대폭적 개편.
Significant reorganization. -
대폭적 인상.
Big impression. -
대폭적 인하.
Significant reduction. -
대폭적 증가.
Significant increase. -
근로자들은 임금의 대폭적 인상을 요구하며 파업을 벌였다.
The workers went on strike, demanding a substantial increase in wages. -
품질의 대폭적 향상에도 불구하고 높아진 가격으로 신제품의 판매가 부진했다.
Despite significant improvement in quality, sales of new products were sluggish at higher prices. -
♔
이번에 우리 회사의 성장률이 이십 퍼센트가 넘어.
Our company's growth rate is over 20 percent this time.
♕ 정말 대폭적 상승이네.
That's a big jump.
🗣️ 発音, 活用形: • 대폭적 (
대ː폭쩍)
📚 派生語: • 대폭(大幅): 큰 폭. 또는 넓은 범위.
🌷 ㄷㅍㅈ: Initial sound 대폭적
-
ㄷㅍㅈ (
대표적
)
: 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난 것.
☆☆
名詞
🌏 だいひょうてき【代表的】: ある集団や分野を代表するくらい、最も際立っていたり、優れていること。 -
ㄷㅍㅈ (
대표적
)
: 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난.
☆☆
冠形詞
🌏 だいひょうてき【代表的】: ある集団や分野を代表するくらい、最も際立っていたり、優れているさま。 -
ㄷㅍㅈ (
대폭적
)
: 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰 것.
名詞
🌏 おおはば【大幅】: 変化の幅や範囲、規模などが大変大きいこと。 -
ㄷㅍㅈ (
뒤표지
)
: 책의 뒷면 표지.
名詞
🌏 うらびょうし【裏表紙】: 書物の裏側の表紙。 -
ㄷㅍㅈ (
도피적
)
: 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는.
冠形詞
🌏 とうひてき【逃避的】: 何かを避けて逃げたり目を逸らそうとしたりするさま。 -
ㄷㅍㅈ (
대표작
)
: 어떤 사람이나 시대, 집단 등을 대표할 만한 가장 좋은 작품.
名詞
🌏 だいひょうさく【代表作】: ある人や時代、集団などを代表するにふさわしい、最も優れた作品。 -
ㄷㅍㅈ (
대폿집
)
: 대포를 파는, 값이 싼 술집.
名詞
🌏 いざかや【居酒屋】。たちのみや【立ち飲み屋】: 大杯の酒を売る安い飲み屋。 -
ㄷㅍㅈ (
대패질
)
: 대패로 나무를 깎는 일.
名詞
🌏 かんなかけ【鉋掛け】: 鉋で木材を削ること。 -
ㄷㅍㅈ (
단편집
)
: 단편 소설들을 모아서 만든 책.
名詞
🌏 たんぺんしゅう【短編集】。たんぺんしょうせつしゅう【短編小説集】: 短編小説を集めて作った本。 -
ㄷㅍㅈ (
득표자
)
: 선거에서 찬성표를 얻은 사람.
名詞
🌏 とくひょうしゃ【得票者】: 選挙で賛成票を得た人。 -
ㄷㅍㅈ (
대표자
)
: 전체를 대표하는 사람.
名詞
🌏 だいひょうしゃ【代表者】: 全体を代表する人。 -
ㄷㅍㅈ (
도피적
)
: 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는 것.
名詞
🌏 とうひてき【逃避的】: 何かを避けて、逃げようとしたり目をそらそうとすること。 -
ㄷㅍㅈ (
단팥죽
)
: 팥을 삶아 으깨 넣어 달게 만든 죽.
名詞
🌏 しるこ【汁粉】。いなかじるこ【田舎汁粉】。ごぜんじるこ【御膳汁粉】。ぜんざい: 煮た小豆をつぶしたものを入れて炊き込み、甘く作った食物。 -
ㄷㅍㅈ (
대폭적
)
: 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰.
冠形詞
🌏 おおはばな【大幅な】: 変化の幅や範囲、規模などが大変大きいさま。
• 日付を表すこと (59) • 趣味 (103) • 恋愛と結婚 (19) • 文化の違い (47) • 文化の比較 (78) • 位置を表すこと (70) • 哲学・倫理 (86) • 歴史 (92) • 家族行事 (57) • 性格を表すこと (365) • 食文化 (104) • 職業と進路 (130) • スポーツ (88) • 時間を表すこと (82) • 映画鑑賞 (105) • 職場生活 (197) • 大衆文化 (82) • 交通を利用すること (124) • 旅行 (98) • 挨拶すること (17) • 道探し (20) • 環境問題 (226) • 個人情報を交換すること (46) • 薬局を利用すること (10) • 健康 (155) • 公共機関を利用すること (59) • マスメディア (47) • 政治 (149) • 病院を利用すること (204) • 建築 (43)