🌟 무절제하다 (無節制 하다)
形容詞
1. 정도에 지나치지 않도록 알맞게 조절하여 제한하지 못하다.
-
무절제한 사람.
An intemperate person. -
무절제한 생활.
An intemperate life. -
무절제한 소비.
Unrestricted consumption. -
무절제한 욕망.
An intemperate desire. -
무절제한 행동.
An intemperate act. -
인류의 무절제한 욕심은 결국 지구의 파멸을 가져오게 된다.
The unbridled greed of mankind ends up bringing destruction to the earth. -
내 위염은 과식과 과음, 폭식 등 불규칙적이고 무절제한 식사 습관이 주요 원인이다.
My gastritis is mainly caused by irregular and intemperate eating habits, such as overeating, excessive drinking and binge eating. -
♔
애가 그렇게 사 달라는데 좀 사 주지 그래.
Why don't you buy her some when she asks you to?
♕ 안 돼요, 사 달라고 다 사 주면 무절제한 사람으로 자라게 돼요.
No, if you buy them for me, i grow up to be an intemperate person.
🗣️ 発音, 活用形: • 무절제하다 (
무절쩨하다) • 무절제한 (무절쩨한) • 무절제하여 (무절쩨하여) 무절제해 (무절쩨해) • 무절제하니 (무절쩨하니) • 무절제합니다 (무절쩨함니다)
📚 派生語: • 무절제(無節制): 정도에 지나치지 않도록 알맞게 조절하여 제한하지 못함.
🌷 ㅁㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 무절제하다
-
ㅁㅈㅈㅎㄷ (
무절제하다
)
: 정도에 지나치지 않도록 알맞게 조절하여 제한하지 못하다.
形容詞
🌏 ふせっせいだ【不節制だ】: 度を超さないように調節して抑えることができない。 -
ㅁㅈㅈㅎㄷ (
무진장하다
)
: 끝이 없을 정도로 매우 많다.
形容詞
🌏 むじんぞうだ【無尽蔵だ】: 尽きないほど非常に多い。
• 社会制度 (81) • マスメディア (47) • 旅行 (98) • 大衆文化 (82) • 大衆文化 (52) • 週末および休み (47) • 芸術 (23) • 法律 (42) • 韓国生活 (16) • 住居生活 (159) • 食文化 (104) • 健康 (155) • 職場生活 (197) • 個人情報を交換すること (46) • 文化の比較 (78) • 失敗話をすること (28) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 政治 (149) • 哲学・倫理 (86) • 約束すること (4) • 家事 (48) • 電話すること (15) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 学校生活 (208) • 曜日を表すこと (13) • 家族紹介 (41) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 言葉 (160) • 謝ること (7)