🌟 대비 (對比)

☆☆   名詞  

1. 두 가지의 차이를 알아보기 위해 서로 비교함. 또는 그런 비교.

1. たいひ対比】。ひかく比較: 二つのものの違いを調べるため、両者を比べること。また、その比較。

🗣️ 用例:
  • 물가 대비.
    Contrast with prices.
  • 색조 대비.
    Color contrast.
  • 대비가 되다.
    Contrast.
  • 대비를 이루다.
    Contrast.
  • 대비를 통하다.
    Go through a contrast.
  • 대비를 하다.
    Prepare.
  • 물가가 전년 대비 큰 폭으로 상승하였다.
    Prices have risen sharply year-on-year.
  • 두 집단의 대비를 통해 연구 결과를 검증할 수 있습니다.
    Contrast of two groups to validate your findings.
  • 이번 입학생들 중에 똑똑한 학생들이 많다면서요?
    I heard there are a lot of smart students in this school.
    네. 작년 입학생들의 성적과 대비를 해 보면 확실히 올해 입학생들이 뛰어나요.
    Yeah. compared to the grades of last year's students, this year's students are definitely excellent.

🗣️ 発音, 活用形: 대비 (대ː비)
📚 派生語: 대비되다(對比되다): 두 가지의 차이를 알아보기 위해 서로 비교되다. 대비하다(對比하다): 두 가지의 차이를 알아보기 위해 서로 비교하다.

🗣️ 대비 (對比) @ 用例

Start

End

Start

End


家族紹介 (41) 謝ること (7) 映画鑑賞 (105) 気候 (53) 大衆文化 (82) 家族行事(節句) (2) 招待と訪問 (28) レジャー生活 (48) 公演と鑑賞 (8) 人間関係 (255) 感情/気分を表すこと (41) マスメディア (47) 一日の生活 (11) 旅行 (98) 恋愛と結婚 (19) 時間を表すこと (82) 社会問題 (67) 教育 (151) 性格を表すこと (365) 外見 (121) 事件・事故・災害を表すこと (43) スポーツ (88) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 約束すること (4) 芸術 (23) 買い物 (99) 病院を利用すること (204) 地理情報 (138) 食べ物を説明すること (78) 環境問題 (226)