🌟 복사본 (複寫本)
名詞
1. 원본을 똑같게 베끼거나 그리거나 인쇄하여 만든 책이나 서류.
-
그림 복사본.
A copy of the picture. -
도서 복사본.
A copy of the book. -
복사본이 귀하다.
Copies are scarce. -
복사본이 두껍다.
The copy is thick. -
복사본을 구하다.
Seek a copy. -
복사본을 대출하다.
Loan a copy. -
복사본을 만들다.
Make a copy. -
중세 국어를 연구하는 학자들은 옛날 자료들의 복사본을 가지고 연구를 하는 일이 많다.
Scholars who study the language of the middle ages often do research with copies of old materials. -
손님께서 찾으시는 책은 귀한 도서라서 원본은 대출이 안 되고, 복사본만 대출이 됩니다.
The book you are looking for is a valuable book, so the original is not loanable, but only the copy is loaned. -
♔
선생님, 저희 사무실 쪽으로 통장 첫 장의 복사본을 보내 주시면 입금을 해 드릴게요.
Sir, if you send me a copy of the first bankbook to our office, i'll deposit it for you.
♕ 네. 따로 또 필요한 서류가 있으면 말씀해 주세요.
Yes, please let me know if you need any more documents.
🗣️ 発音, 活用形: • 복사본 (
복싸본)
🗣️ 복사본 (複寫本) @ 用例
- 원판이 전하지 않고 남아 있는 복사본 중에서 가장 오래된 책이기 때문이다. [원판 (原版)]
🌷 ㅂㅅㅂ: Initial sound 복사본
-
ㅂㅅㅂ (
복사본
)
: 원본을 똑같게 베끼거나 그리거나 인쇄하여 만든 책이나 서류.
名詞
🌏 ふくしゃ【複写】。コピー: 元本（オリジナル）と同じく写したり、描いたり、印刷して作った本・書類。 -
ㅂㅅㅂ (
비상벨
)
: 위급한 상황을 알리기 위하여 울리는 벨.
名詞
🌏 ひじょうべる【非常ベル】: 非常事態であることを知らせるために鳴らすベル。 -
ㅂㅅㅂ (
보슬비
)
: 바람이 없는 날 소리 없이 가늘게 내리는 비.
名詞
🌏 こさめ【小雨】。きりさめ【霧雨】: 風の無い日に降る細かい雨。 -
ㅂㅅㅂ (
부상병
)
: 전투 중에 다쳐서 상처를 입은 군인.
名詞
🌏 ふしょうへい【負傷兵】: 戦闘中に怪我をして傷を負った軍人。 -
ㅂㅅㅂ (
밥상보
)
: 차려 놓은 밥상을 덮어 두는 보자기.
名詞
🌏 おぜんがけ【お膳掛け】: 食べ物をのせた膳を覆っておく風呂敷。 -
ㅂㅅㅂ (
부슬비
)
: 바람이 없는 날 소리 없이 조금씩 내리는 비.
名詞
🌏 こさめ・こあめ【小雨】: 風のない日に静かに少しずつ降る雨。
• マスメディア (47) • 家族紹介 (41) • 家族行事（節句） (2) • 環境問題 (226) • 大衆文化 (52) • 言葉 (160) • 人間関係 (52) • 家族行事 (57) • 法律 (42) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 気候 (53) • 家事 (48) • 哲学・倫理 (86) • 曜日を表すこと (13) • 趣味 (103) • 公演と鑑賞 (8) • 学校生活 (208) • 経済・経営 (273) • 天気と季節 (101) • 教育 (151) • 性格を表すこと (365) • 約束すること (4) • スポーツ (88) • 恋愛と結婚 (19) • 宗教 (43) • 職場生活 (197) • 外見 (121) • 人間関係 (255) • 政治 (149)