🌟 성냥갑 (성냥 匣)

名詞  

1. 성냥을 그어 불을 일으킬 수 있도록 옆면에 거친 부분이 있는, 성냥이 담긴 작은 상자.

1. マッチばこマッチ箱: マッチ棒を擦り付けて発火できるように、側面にざらざらした部分がついている、マッチ棒の入った小箱。

🗣️ 用例:
  • 성냥갑 뚜껑.
    Matchbox lid.
  • 성냥갑을 열다.
    Open a matchbox.
  • 성냥갑을 집다.
    Pick up a matchbox.
  • 성냥갑에 넣다.
    Put in a matchbox.
  • 성냥갑에서 꺼내다.
    Take out of a matchbox.
  • 그는 담배를 입에 문채 성냥갑에서 성냥을 꺼내 들었다.
    He took the match out of the matchbox with his cigarette in his mouth.
  • 나는 성냥갑의 옆면에 성냥을 그어 댔지만 불은 켜지지 않고 부러지기만 했다.
    I drew a match on the side of the matchbox, but the light didn't turn on and only broke.
  • 주머니에 들어 있던 성냥갑이 비에 젖어 버렸네.
    The matchbox in my pocket got wet in the rain.
    저런, 성냥도 물에 젖어서 못 쓰게 됐겠어.
    Gee, even the matches are wet and useless.

🗣️ 発音, 活用形: 성냥갑 (성냥깝) 성냥갑이 (성냥까비) 성냥갑도 (성냥깝또) 성냥갑만 (성냥깜만)

Start

End

Start

End

Start

End


歴史 (92) マスコミ (36) 学校生活 (208) 外見を表すこと (97) 言葉 (160) 社会制度 (81) 失敗話をすること (28) 感情/気分を表すこと (41) 自己紹介 (52) 家族行事(節句) (2) 約束すること (4) 時間を表すこと (82) 芸術 (76) 哲学・倫理 (86) 芸術 (23) 性格を表すこと (365) 天気と季節 (101) 食べ物を注文すること (132) 家事 (48) 曜日を表すこと (13) 病院を利用すること (204) スポーツ (88) 料理を説明すること (119) 一日の生活 (11) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 地理情報 (138) 科学と技術 (91) 交通を利用すること (124) 心理 (191) 趣味 (103)