🌟 성냥갑 (성냥 匣)

имя существительное  

1. 성냥을 그어 불을 일으킬 수 있도록 옆면에 거친 부분이 있는, 성냥이 담긴 작은 상자.

1. СПИЧЕЧНЫЙ КОРОБОК: Маленький коробок со спичками с грубой плоскостью по бокам, при трении о которую спичкой зажигается огонь.

🗣️ практические примеры:
  • 성냥갑 뚜껑.
    Matchbox lid.
  • 성냥갑을 열다.
    Open a matchbox.
  • 성냥갑을 집다.
    Pick up a matchbox.
  • 성냥갑에 넣다.
    Put in a matchbox.
  • 성냥갑에서 꺼내다.
    Take out of a matchbox.
  • 그는 담배를 입에 문채 성냥갑에서 성냥을 꺼내 들었다.
    He took the match out of the matchbox with his cigarette in his mouth.
  • 나는 성냥갑의 옆면에 성냥을 그어 댔지만 불은 켜지지 않고 부러지기만 했다.
    I drew a match on the side of the matchbox, but the light didn't turn on and only broke.
  • 주머니에 들어 있던 성냥갑이 비에 젖어 버렸네.
    The matchbox in my pocket got wet in the rain.
    저런, 성냥도 물에 젖어서 못 쓰게 됐겠어.
    Gee, even the matches are wet and useless.

🗣️ произношение, склонение: 성냥갑 (성냥깝) 성냥갑이 (성냥까비) 성냥갑도 (성냥깝또) 성냥갑만 (성냥깜만)

Start

End

Start

End

Start

End


В общественной организации (почта) (8) Религии (43) Извинение (7) Объяснение местоположения (70) Искусство (76) Представление (семьи) (41) Просмотр фильма (105) Погода и времена года (101) Работа (197) В общественной организации (библиотека) (6) Климат (53) История (92) Благодарность (8) Спектакль и зрители (8) Психология (191) Экономика, маркетинг (273) Философия, мораль (86) Объяснение даты (59) Любовь и свадьба (19) Спорт (88) Жизнь в Корее (16) Информация о пище (78) Выходные и отпуск (47) В общественной организации (миграционная служба) (2) Сравнение культуры (78) Хобби (103) Внешний вид (121) Работа по дому (48) Человеческие отношения (52) Здоровье (155)