🌟 시큰하다
形容詞
1. 뼈마디가 저리거나 시다.
-
시큰한 발목.
A sour ankle. -
시큰하게 쑤시다.
Ache sour. -
무릎이 시큰하다.
My knees are sour. -
손목이 시큰하다.
My wrists are sore. -
어깻죽지가 시큰하다.
The shoulders are sour. -
콧날이 시큰하다.
I have a sour nose. -
나는 무릎이 시큰하도록 계속 방방 뛰었다.
I kept running around to make my knees ache. -
앉아 있다가 급하게 일어나는데 원래 좋지 않았던 허리가 시큰했다.
I sat up and got up in a hurry, but my back was sore, which was not always good. -
♔
내가 어제 넘어지면서 손을 바닥에 짚었는데 그때 손목이 삐었나 봐. 지금도 손목이 시큰해.
I fell yesterday and put my hand on the floor and i think i sprained my wrist then. my wrists are still sore.
♕ 어디 봐 봐. 많이 부었네. 병원 가 보자.
Let me see. it's swollen a lot. let's go to the hospital.
🗣️ 発音, 活用形: • 시큰하다 (
시큰하다) • 시큰한 (시큰한) • 시큰하여 (시큰하여) 시큰해 (시큰해) • 시큰하니 (시큰하니) • 시큰합니다 (시큰함니다)
🗣️ 시큰하다 @ 用例
🌷 ㅅㅋㅎㄷ: Initial sound 시큰하다
-
ㅅㅋㅎㄷ (
상쾌하다
)
: 기분이나 느낌 등이 시원하고 산뜻하다.
☆☆
形容詞
🌏 そうかいだ【爽快だ】 。すがすがしい【清清しい】: 気持ちや感じなどが爽やかで快い。 -
ㅅㅋㅎㄷ (
새콤하다
)
: 맛이 조금 시면서 상큼하다.
☆
形容詞
🌏 ややすっぱい: 少し酸味があってさわやかな味がする。 -
ㅅㅋㅎㄷ (
시큼하다
)
: 맛이나 냄새 등이 꽤 시다.
形容詞
🌏 すっぱい【酸っぱい】。すい【酸い】: 味やにおいがかなり酸っぱい。 -
ㅅㅋㅎㄷ (
상큼하다
)
: 냄새나 맛 등이 향기롭고 시원하다.
形容詞
🌏 さわやかだ【爽やかだ】: においや味などが香ばしくてさっぱりしている。 -
ㅅㅋㅎㄷ (
시큰하다
)
: 뼈마디가 저리거나 시다.
形容詞
🌏 ずきずきする。ずきんずきんする: 関節が痺れたり冷えたような感じがする。 -
ㅅㅋㅎㄷ (
새큼하다
)
: 맛이나 냄새가 알맞게 조금 시다.
形容詞
🌏 ややすっぱい: 味や香りが程よく少し酸味がある。 -
ㅅㅋㅎㄷ (
쇼킹하다
)
: 어떤 일이 충격을 받을 정도로 매우 놀랍다.
形容詞
🌏 ショッキングだ: 衝撃を受けるぐらい非常に驚くべきだ。
• 買い物 (99) • 交通を利用すること (124) • 大衆文化 (82) • 挨拶すること (17) • 建築 (43) • スポーツ (88) • 職場生活 (197) • 料理を説明すること (119) • 韓国生活 (16) • 自己紹介 (52) • 食文化 (104) • 健康 (155) • 歴史 (92) • 心理 (191) • 感情／気分を表すこと (41) • 大衆文化 (52) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること (59) • 人間関係 (255) • 家族紹介 (41) • 病院を利用すること (204) • 公演と鑑賞 (8) • 食べ物を注文すること (132) • 服装を表すこと (110) • 恋愛と結婚 (19) • 家事 (48) • 芸術 (23) • 個人情報を交換すること (46) • 位置を表すこと (70)