🌟 쌈하다
動詞
1. 말이나 힘 등으로 이기려고 다투다.
-
쌈하다 지다.
Ssam and lose. -
쌈하다 맞다.
Ssam and hit. -
쌈하며 놀다.
Play with ssam. -
불량배와 쌈하다.
Ssam with a bully. -
친구와 쌈하다.
Ssam with a friend. -
서로 쌈하다.
Ssam with each other. -
시끄럽게 쌈하다.
Ssam noisily. -
장난으로 쌈하다.
Ssam as a joke. -
너희들 쌈하지 말고 사이좋게 지낼 수는 없니?
Can't you guys get along without ssam? -
동생이 누구와 쌈하다 맞고 왔는지 입술이 터져서 왔다.
Who did my brother get beaten up in a fight with? his lips burst. -
나와 형은 어릴 적부터 툭하면 쌈하고 화해하기를 반복했다.
Me and my brother have repeatedly made up since childhood. -
♔
너 언제까지 친구들하고 쌈하고 다닐 거니?
Until when are you going to make a wrap with your friends?
♕ 이번에는 걔가 먼저 저를 때렸어요.
He hit me first this time.
본말
싸움하다: 말이나 힘 등으로 이기려고 다투다.
🗣️ 発音, 活用形: • 쌈하다 (
쌈ː하다)
📚 派生語: • 쌈: 싸우는 일.
🌷 ㅆㅎㄷ: Initial sound 쌈하다
-
ㅆㅎㄷ (
썩히다
)
: 음식이나 자연물 등이 상하거나 나쁘게 변하게 하다.
動詞
🌏 くさらせる【腐らせる】: 食べ物や自然物などが腐ったり悪く変わるようにする。 -
ㅆㅎㄷ (
싸하다
)
: 혀, 목구멍, 코 등이 자극을 받아 아린 듯한 느낌이 있다.
形容詞
🌏 えぐい。ひりひりする: 舌、のど、鼻などが刺激を受けて軽くしびれるような痛みを感じる。 -
ㅆㅎㄷ (
쌈하다
)
: 말이나 힘 등으로 이기려고 다투다.
動詞
🌏 けんかする【喧嘩する】: 言葉や力などで勝つために争う。 -
ㅆㅎㄷ (
씹히다
)
: 사람이나 동물이 입에 넣은 음식 등이 윗니와 아랫니를 움직여 잘게 잘리거나 부드럽게 갈리다.
動詞
🌏 かまれる【噛まれる】。そしゃくされる【咀嚼される】: 人や動物が口の中にいれた食べ物が、上下の歯で細かく切られたり砕かれたりする。
• 心理 (191) • 日付を表すこと (59) • 気候 (53) • 天気と季節 (101) • 住居生活 (159) • 映画鑑賞 (105) • 人間関係 (52) • 芸術 (23) • 職業と進路 (130) • 自己紹介 (52) • 薬局を利用すること (10) • 食文化 (104) • 恋愛と結婚 (28) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 健康 (155) • 韓国生活 (16) • 社会問題 (67) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 性格を表すこと (365) • 文化の比較 (78) • 週末および休み (47) • 服装を表すこと (110) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 交通を利用すること (124) • 家族紹介 (41) • 公共機関を利用すること (8) • 芸術 (76)