🌟 외따로
副詞
1. 혼자 따로.
-
외따로 남다.
Remain alone. -
외따로 지내다.
Live alone. -
외따로 떨어지다.
Fall into a single fall. -
외따로 살다.
Live alone. -
외따로 있다.
Be alone. -
마을 어귀에 외따로 서 있는 큰 나무는 우리 마을의 상징과 같다.
A large tree standing alone at the entrance of a village is like a symbol of our village. -
손님이 모두 떠나고 자취방에 외따로 남은 승규는 더 큰 외로움을 느꼈다.
Seung-gyu, who was left alone in his own room after all the guests had left, felt even more lonely. -
♔
선생님께서는 왜 산속에서 외따로 사세요?
Why do you live alone in the mountains?
♕ 산 밑 세상은 너무 바쁘고 시끄러우니까요.
The world under the mountain is too busy and noisy.
🗣️ 発音, 活用形: • 외따로 (
외따로) • 외따로 (웨따로)
🌷 ㅇㄸㄹ: Initial sound 외따로
-
ㅇㄸㄹ (
외따로
)
: 혼자 따로.
副詞
🌏 ただひとりで【ただ一人で】。ぽつりと。ぽつんと: 連れもなくただ一人で。一つだけ別に。
• 職業と進路 (130) • 文化の比較 (78) • 科学と技術 (91) • 服装を表すこと (110) • 芸術 (76) • 家族紹介 (41) • 食べ物を注文すること (132) • 学校生活 (208) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 招待と訪問 (28) • 住居生活 (159) • 公共機関を利用すること (59) • マスメディア (47) • 家族行事（節句） (2) • 趣味 (103) • 時間を表すこと (82) • 宗教 (43) • 芸術 (23) • 環境問題 (226) • 健康 (155) • 社会制度 (81) • 心理 (191) • 薬局を利用すること (10) • 大衆文化 (52) • 挨拶すること (17) • 気候 (53) • 哲学・倫理 (86) • 食べ物を説明すること (78) • 週末および休み (47)