🌟 저해하다 (沮害 하다)
動詞
1. 막아서 못하도록 해를 끼치다.
1. そがいする【阻害する・阻礙する・阻碍する】: 進行できないように妨害する。
-
경쟁력을 저해하다.
Undermine competitiveness. -
독서를 저해하다.
Hinder reading. -
발전을 저해하다.
Hinder development. -
분위기를 저해하다.
Damp the atmosphere. -
삶을 저해하다.
Hinder life. -
성장을 저해하다.
Hinder growth. -
안정을 저해하다.
Hinder stability. -
효율을 저해하다.
Impede efficiency. -
몇몇 아이들이 시끄럽게 떠들어 수업 분위기를 저해하였다.
Some children chattered noisily, dampening the atmosphere of the class. -
일부 대기업의 시장 독점은 다른 회사들의 발전을 저해하는 요인이었다.
The market monopoly of some large companies has been a factor hindering the development of other companies. -
♔
우리 아이가 밥도 잘 먹지 않고 잠도 별로 자지 않아요.
My child doesn't eat well and doesn't sleep much.
♕ 큰일이네요. 부족한 영양 공급과 수면은 성장을 저해할 수 있어요.
That's a big deal. lack of nutrition and sleep can hamper growth.
類義語
방해하다(妨害하다): 일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막다.
🗣️ 発音, 活用形: • 저해하다 (
저해하다)
📚 派生語: • 저해(沮害): 막아서 못하도록 해를 끼침.
🗣️ 저해하다 (沮害 하다) @ 用例
- 균일성을 저해하다. [균일성 (均一性)]
- 단일성을 저해하다. [단일성 (單一性)]
- 생장을 저해하다. [생장 (生長)]
• 週末および休み (47) • 大衆文化 (52) • 趣味 (103) • お礼 (8) • 個人情報を交換すること (46) • 環境問題 (226) • 恋愛と結婚 (19) • 芸術 (23) • マスコミ (36) • 外見を表すこと (97) • 挨拶すること (17) • 家族紹介 (41) • 韓国生活 (16) • 言葉 (160) • 気候 (53) • 感情／気分を表すこと (41) • 芸術 (76) • 道探し (20) • 服装を表すこと (110) • 住居生活 (159) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 地理情報 (138) • 性格を表すこと (365) • 交通を利用すること (124) • 買い物 (99) • 曜日を表すこと (13) • 恋愛と結婚 (28) • 日付を表すこと (59) • 文化の比較 (78)