🌟 조급하다 (躁急 하다)
☆ 形容詞
1. 참을성 없이 몹시 급하다.
-
조급한 마음.
An impatient mind. -
조급한 성격.
A impatient personality. -
조급하게 굴다.
Be impatient. -
조급하게 말하다.
Speak hastily. -
조급하게 행동하다.
Be impatient. -
나는 조급한 마음에 일을 서두르다 실수를 했다.
I was in a hurry and made a mistake. -
민준이는 조급하게 행동하지 않고 매사에 신중했다.
Min-jun was careful in everything without being impatient. -
지수는 시험 종료 시간이 다가오자 점점 조급해져 손이 떨려왔다.
The index grew impatient as the end of the test approached, and its hands trembled. -
♔
왜 이렇게 조급하게 서두르는 거야?
What's the rush?
♕ 예매를 안 해서 영화관에 가서 표를 사야 해서 그래.
I didn't make a reservation, so i have to go to the cinema to buy tickets.
🗣️ 発音, 活用形: • 조급하다 (
조ː그파다) • 조급한 (조ː그판) • 조급하여 (조ː그파여) 조급해 (조ː그패) • 조급하니 (조ː그파니) • 조급합니다 (조ː그팜니다)
📚 カテゴリー: 性格 性格を表すこと
🗣️ 조급하다 (躁急 하다) @ 語義解説
- 몸(이) 달다 : 마음이 조급하다.
🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 조급하다
-
ㅈㄱㅎㄷ (
지극하다
)
: 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
☆
形容詞
🌏 しごくだ【至極だ】。かぎりない【限りない】。このうえない【この上ない】: 物事に注ぐ関心や愛情などが極限に達するほど充実していて限りない。 -
ㅈㄱㅎㄷ (
정교하다
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
☆
形容詞
🌏 せいこうだ【精巧だ】: 技量や技術が細かくて優れている。 -
ㅈㄱㅎㄷ (
조급하다
)
: 참을성 없이 몹시 급하다.
☆
形容詞
🌏 そうきゅうだ【躁急だ】。せいきゅうだ【性急だ】。せっかちだ: 落ち着きがなく、非常に急ぐ。
• 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること (59) • 住居生活 (159) • 政治 (149) • マスメディア (47) • 外見を表すこと (97) • 挨拶すること (17) • 気候 (53) • 公演と鑑賞 (8) • 文化の比較 (78) • 一日の生活 (11) • レジャー生活 (48) • 謝ること (7) • 交通を利用すること (124) • 薬局を利用すること (10) • 電話すること (15) • 週末および休み (47) • 趣味 (103) • 社会制度 (81) • 社会問題 (67) • 外見 (121) • 宗教 (43) • 天気と季節 (101) • 学校生活 (208) • 大衆文化 (82) • 映画鑑賞 (105) • 日付を表すこと (59) • 恋愛と結婚 (28)