🌟 정복욕 (征服欲)

名詞  

1. 다른 민족이나 나라를 무력으로 쳐서 복종시키려는 욕망.

1. せいふくよく征服欲: 他の民族や国を武力で服従させようとする欲望。

🗣️ 用例:
  • 탐욕스러운 정복욕.
    Greedy lust for conquest.
  • 정복욕을 일으키다.
    Arouse a desire for conquest.
  • 정복욕을 자극하다.
    Stimulate the desire to conquer.
  • 정복욕에 불타다.
    Burned by the desire to conquer.
  • 정복욕에 사로잡히다.
    Be seized with a desire to conquer.
  • 탐욕스러운 왕은 자원이 풍부한 주변 지역을 보자 정복욕이 발동하였다.
    The greedy king saw the resource-rich surrounding area and the desire for conquest was aroused.
  • 정치가는 야심과 정복욕에 불타 주변 약소국을 강제 침입하고 약탈하였다.
    The politician, burning with ambition and a desire to conquer, forced and looted the surrounding weaker countries.
  • 강대국의 정복욕 때문에 제국주의 시대에 많은 식민지가 생겼어.
    The great powers' desire for conquest created many colonies in the imperial era.
    맞아. 식민지 국민들을 노예처럼 억압하고 많은 자원을 약탈해 갔어.
    That's right. they enslaved the colonists and plundered many resources.

2. 어려움을 이겨 내고 자기 뜻을 이루려는 욕구.

2. せいふくよく征服欲: 困難を克服して目標を達成しようとする欲求。

🗣️ 用例:
  • 강한 정복욕.
    A strong desire for conquest.
  • 정복욕을 갖다.
    Have a desire to conquer.
  • 정복욕을 만족시키다.
    Satisfy the desire to conquer.
  • 정복욕에 가득 차다.
    Full of the desire to conquer.
  • 정복욕에 매몰되다.
    Emboldened by the desire to conquer.
  • 정복욕에 가득 찬 그는 일등이라는 목표를 가지고 밤낮 공부에 몰두하였다.
    Filled with a desire to conquer, he devoted himself day and night to studying with the goal of first place.
  • 지수는 전국 대회에서 입상을 하고 싶은 정복욕에 사로잡혀 무리하게 연습에 매진했다.
    Jisoo was obsessed with conquering to win a prize at a national competition and forced herself to practice.
  • 얘, 정복욕이 지나치면 큰 사고로 이어질 수도 있어. 과도하게 욕심내지 마.
    I'll get to the top at all costs.

    Hey, overindulgence can lead to a major accident. don't be overly greedy.

🗣️ 発音, 活用形: 정복욕 (정봉뇩) 정복욕이 (정봉뇨기) 정복욕도 (정봉뇩또) 정복욕만 (정봉뇽만)

Start

End

Start

End

Start

End


約束すること (4) 人間関係 (255) 言葉 (160) 文化の比較 (78) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 大衆文化 (82) スポーツ (88) 謝ること (7) 外見 (121) 気候 (53) 食べ物を説明すること (78) 日付を表すこと (59) 宗教 (43) 週末および休み (47) 社会制度 (81) 家族行事(節句) (2) 薬局を利用すること (10) 社会問題 (67) 招待と訪問 (28) 事件・事故・災害を表すこと (43) 道探し (20) 交通を利用すること (124) 恋愛と結婚 (19) 曜日を表すこと (13) 料理を説明すること (119) 公演と鑑賞 (8) 映画鑑賞 (105) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公共機関を利用すること (8)