🌟 중앙선 (中央線)
名詞
1. 한가운데를 지나는 선.
-
희미한 중앙선.
A dim central line. -
중앙선이 보이다.
The center line is visible. -
중앙선이 생기다.
Center line is formed. -
중앙선을 그리다.
Draw a center line. -
중앙선을 만들다.
Create a center line. -
중앙선을 없애다.
Get rid of the centerline. -
중앙선을 표시하다.
Mark the center line. -
선생님은 칠판에 중앙선을 그려 놓고 아이들을 양쪽에 나눠 서도록 하셨다.
The teacher drew the center line on the blackboard and made the children stand on both sides. -
아이들은 색종이 가운데에 점선으로 그려진 중앙선을 따라서 오렸다.
The children cut along the centerline drawn with a dotted line in the middle of the colored paper. -
♔
이 리본은 어디에 묶으면 되는 거지?
Where do i tie this ribbon?
♕ 저기 기둥에 표시되어 있는 중앙선 보이지? 저기에 둘러서 묶으면 돼.
You see the center line over there on the pillar? you can tie it around there.
2. 경기장을 한가운데에서 둘로 가르는 선.
-
코트 중앙선.
Court centre line. -
중앙선이 지워지다.
Center line erased. -
중앙선을 그리다.
Draw a center line. -
중앙선을 넘어가다.
Cross the center line. -
중앙선을 표시하다.
Mark the center line. -
중앙선에 걸리다.
Catch the center line. -
골키퍼가 찬 공이 중앙선을 넘어 상대 진영으로 한 번에 연결되었다.
The goalkeeper's ball crossed the center line and connected to the opposing side at once. -
이미 중앙선을 넘어 상대 진영으로 간 공을 잡은 선수가 결국 경고를 받았다.
The player who had already crossed the center line to the opposing side was eventually warned. -
♔
우리 여기서 경기를 하려면 중앙선을 그려야 하는데 무엇으로 그리지?
We have to draw the center line to play here. what should we draw with?
♕ 창고에 가면 물 주전자가 있을 거야. 거기에 물을 담아 와서 그리자.
If you go to the warehouse, there'll be a water kettle. let's put water in it and draw it.
3. 차도 중간에 그은 차선.
-
노란색 중앙선.
Yellow center line. -
중앙선이 사라지다.
Center line disappears. -
중앙선을 건너다.
Cross the center line. -
중앙선을 넘다.
Cross the center line. -
중앙선을 지키다.
Guard the center line. -
중앙선을 침범하다.
Breaks the center line. -
중앙선에 서다.
Stand at the center line. -
중앙선으로 나뉘다.
Divided by the median line. -
안전하게 운전을 하기 위해서는 중앙선을 지키는 것이 필수적이다.
To drive safely, it is essential to keep the center line. -
교통경찰은 중앙선에 서서 자동차들이 불법으로 넘지 못하도록 막고 있었다.
The traffic police were standing on the central line to prevent cars from illegally crossing. -
♔
어머, 길을 잘못 들었네! 여기서 유턴해서 돌아갈까?
Oh, you're in the wrong direction! should we make a u-turn back here?
♕ 안 돼. 중앙선이 버젓이 있는데 그렇게 함부로 유턴을 하면 안 되지.
No. you shouldn't make a u-turn like that when the center line is still there.
🗣️ 発音, 活用形: • 중앙선 (
중앙선)
🗣️ 중앙선 (中央線) @ 用例
🌷 ㅈㅇㅅ: Initial sound 중앙선
-
ㅈㅇㅅ (
졸업식
)
: 학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 것을 기념하는 의식.
☆☆
名詞
🌏 そつぎょうしき【卒業式】: 学校で決まった教科課程を修了したことを記念する儀式。 -
ㅈㅇㅅ (
주유소
)
: 자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣는 곳.
☆☆
名詞
🌏 ガソリンスタンド。ガスステーション。きゅうゆじょ【給油所】: 自動車などに、その燃料になるガソリンや軽油などを給油する所。 -
ㅈㅇㅅ (
중요성
)
: 귀중하고 꼭 필요한 요소나 성질.
☆☆
名詞
🌏 じゅうようせい【重要性】: 貴重で必ず必要な要素や性質。 -
ㅈㅇㅅ (
졸업생
)
: 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마친 학생.
☆☆
名詞
🌏 そつぎょうせい【卒業生】: 学校で決まった教科課程をすべて修了した生徒・学生。 -
ㅈㅇㅅ (
지원서
)
: 어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기 위하여 적어서 내는 서류.
☆
名詞
🌏 しがんしょ【志願書】。がんしょ【願書】: ある組織へ入ることを願ったり、ある仕事を自分から進んで願い出るために記入して提出する書類。 -
ㅈㅇㅅ (
존엄성
)
: 매우 높고 엄숙한 성질.
☆
名詞
🌏 そんげんせい【尊厳性】: 極めて高く厳かな性質。 -
ㅈㅇㅅ (
중요시
)
: 중요하게 여김.
☆
名詞
🌏 じゅうようし【重要視】: 重要なものとして考えること。 -
ㅈㅇㅅ (
자율성
)
: 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행동을 통제하는 성질.
☆
名詞
🌏 じりつせい【自律性】: 他からの支配・制約などを受けずに、自分の原則に従って自分の行為を統制する性質。 -
ㅈㅇㅅ (
자외선
)
: 태양에서 나오는 눈에 보이지 않으며 파장이 짧은 빛.
☆
名詞
🌏 しがいせん【紫外線】: 太陽から放出される、目に見えない、波長の短い光。
• 哲学・倫理 (86) • 気候 (53) • 一日の生活 (11) • 芸術 (23) • 招待と訪問 (28) • お礼 (8) • 日付を表すこと (59) • 服装を表すこと (110) • 家族行事（節句） (2) • 歴史 (92) • 公演と鑑賞 (8) • 大衆文化 (82) • 交通を利用すること (124) • 学校生活 (208) • 科学と技術 (91) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること (8) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 病院を利用すること (204) • マスメディア (47) • 職業と進路 (130) • 旅行 (98) • 食文化 (104) • 政治 (149) • 買い物 (99) • 道探し (20) • 職場生活 (197) • 感情／気分を表すこと (41) • 社会問題 (67)