🌟 직수입하다 (直輸入 하다)

動詞

1. 다른 나라의 상품을 중간 단계를 거치지 않고 직접 들여오다.

1. ちょくゆにゅうする【直輸入する】: 他国の商品を仲介業者などを通さず直接輸入する。

🗣️ 用例:

그 식당은 몇몇 재료를 해외에서 직수입하여 본고장의 맛을 유지하고 있다.
The restaurant imports some ingredients directly from abroad to maintain the taste of its home country.
우리 가게에서는 일본 회사에서 직수입한 제품을 저렴한 가격으로 팔고 있다.
Our store sells products imported directly from the japanese company at a low price.
지수는 해외에서 직수입한 정품만을 취급하여 고객 만족을 위해 노력하고 있다.
The index deals only with genuine goods imported directly from abroad, striving for customer satisfaction.

🗣️ 発音, 活用形: • 직수입하다 (직쑤이파다)
📚 派生語: • 직수입(直輸入): 다른 나라의 상품을 중간 단계를 거치지 않고 직접 들여오는 것.

🌷 ㅈㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 직수입하다

ㅈㅅㅇㅎㄷ ( 직수입하다 ) : 다른 나라의 상품을 중간 단계를 거치지 않고 직접 들여오다. 動詞
🌏 ちょくゆにゅうする【直輸入する】: 他国の商品を仲介業者などを通さず直接輸入する。
ㅈㅅㅇㅎㄷ ( 종살이하다 ) : (옛날에) 남의 종이 되어 일하다. 動詞
🌏 昔、召し使いになって働く。

💕Start 직수입하다 🌾End

Start 직

직 End

Start 수

수 End

Start 입

입 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 家族行事（節句） (2) • 食べ物を注文すること (132) • 感情／気分を表すこと (41) • 家族紹介 (41) • 芸術 (23) • 職場生活 (197) • 気候 (53) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること (59) • 料理を説明すること (119) • 曜日を表すこと (13) • 約束すること (4) • 天気と季節 (101) • 人間関係 (255) • 映画鑑賞 (105) • マスコミ (36) • お礼 (8) • 食文化 (104) • 社会制度 (81) • 招待と訪問 (28) • 服装を表すこと (110) • 薬局を利用すること (10) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 心理 (191) • 文化の違い (47) • 外見 (121) • 電話すること (15) • 個人情報を交換すること (46)