🌟 탐스럽다 (貪 스럽다)

形容詞  

1. 마음이 몹시 끌리도록 보기에 좋은 데가 있다.

1. みりょくてきだ魅力的だ】。うっとりするほどだ: 気を惹かれるほど、外見がとても良い。

🗣️ 用例:
  • 탐스러운 과일.
    Coveted fruit.
  • 탐스러운 딸기.
    Coveted strawberries.
  • 탐스러운 머릿결.
    Covetous hair.
  • 탐스럽게 열리다.
    Open covetously.
  • 탐스럽게 익다.
    Tasty ripened.
  • 탐스럽게 피다.
    Blow greedily.
  • 나무에는 탐스러운 사과들이 익어 가고 있었다.
    The trees were ripening appetizing apples.
  • 지수의 정원은 탐스럽게 핀 장미들로 장관을 이루었다.
    Jisoo's garden was spectacular with coveted blooming roses.
  • 시골 할머니 댁 마당에 감나무에는 빨간 감들이 탐스럽게 열렸다.
    In the yard of the country grandmother's house the persimmon trees were appetizingly opened with red persimmons.
  • 단발로 잘라 주세요.
    Cut it short, please.
    정말요? 이렇게 길고 탐스러운 머리카락을 자르자니 좀 아깝네요.
    Really? it's such a waste to cut such a long, desirable hair.

🗣️ 発音, 活用形: 탐스럽다 (탐스럽따) 탐스러운 (탐스러운) 탐스러워 (탐스러워) 탐스러우니 (탐스러우니) 탐스럽습니다 (탐스럽씀니다)
📚 派生語: 탐스레: 마음이 몹시 끌리도록 보기에 소담스러운 데가 있게.


🗣️ 탐스럽다 (貪 스럽다) @ 語義解説

🗣️ 탐스럽다 (貪 스럽다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


薬局を利用すること (10) 人間関係 (255) 芸術 (23) 服装を表すこと (110) 宗教 (43) 社会制度 (81) 映画鑑賞 (105) 自己紹介 (52) 社会問題 (67) 趣味 (103) お礼 (8) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 約束すること (4) 交通を利用すること (124) 政治 (149) 家族行事(節句) (2) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること (8) 日付を表すこと (59) 大衆文化 (82) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) レジャー生活 (48) 心理 (191) 人間関係 (52) 歴史 (92) 公共機関を利用すること (59) 一日の生活 (11) 健康 (155) 挨拶すること (17)