🌟 탐스럽다 (貪 스럽다)

คำคุุณศัพท์  

1. 마음이 몹시 끌리도록 보기에 좋은 데가 있다.

1. อยากได้, น่ามอง, น่าดึงดูด: มีส่วนที่ดูดีจนถูกดึงดูดใจเป็นอย่างมาก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 탐스러운 과일.
    Coveted fruit.
  • Google translate 탐스러운 딸기.
    Coveted strawberries.
  • Google translate 탐스러운 머릿결.
    Covetous hair.
  • Google translate 탐스럽게 열리다.
    Open covetously.
  • Google translate 탐스럽게 익다.
    Tasty ripened.
  • Google translate 탐스럽게 피다.
    Blow greedily.
  • Google translate 나무에는 탐스러운 사과들이 익어 가고 있었다.
    The trees were ripening appetizing apples.
  • Google translate 지수의 정원은 탐스럽게 핀 장미들로 장관을 이루었다.
    Jisoo's garden was spectacular with coveted blooming roses.
  • Google translate 시골 할머니 댁 마당에 감나무에는 빨간 감들이 탐스럽게 열렸다.
    In the yard of the country grandmother's house the persimmon trees were appetizingly opened with red persimmons.
  • Google translate 단발로 잘라 주세요.
    Cut it short, please.
    Google translate 정말요? 이렇게 길고 탐스러운 머리카락을 자르자니 좀 아깝네요.
    Really? it's such a waste to cut such a long, desirable hair.

탐스럽다: desirable; appetizing; coveted,みりょくてきだ【魅力的だ】。うっとりするほどだ,tentant, attirant, séduisant, attrayant,encantador, precioso, deseable, apetitoso,مثير للشهية، فاتح للشهية,сэтгэл татам, дур булаам, хорхой хүрэм,hấp dẫn, thèm thuồng,อยากได้, น่ามอง, น่าดึงดูด,menarik, memikat,притягивающий; прелестный; радующий взгляд,令人喜爱,讨人喜欢,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 탐스럽다 (탐스럽따) 탐스러운 (탐스러운) 탐스러워 (탐스러워) 탐스러우니 (탐스러우니) 탐스럽습니다 (탐스럽씀니다)
📚 คำแผลง: 탐스레: 마음이 몹시 끌리도록 보기에 소담스러운 데가 있게.


🗣️ 탐스럽다 (貪 스럽다) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 탐스럽다 (貪 스럽다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


งานบ้าน (48) การใช้การคมนาคม (124) วัฒนธรรมมวลชน (82) การสั่งอาหาร (132) อากาศและฤดูกาล (101) การบอกวันที่ (59) วัฒนธรรมมวลชน (52) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ชีวิตในเกาหลี (16) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) งานครอบครัว (57) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ความรักและการแต่งงาน (28) สื่อมวลชน (36) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) มนุษยสัมพันธ์ (255) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) สื่อมวลชน (47) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การอธิบายอาหาร (78) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การเมือง (149)