🌟 플레이 (play)
名詞
1. 운동 경기에서, 선수들이 펼치는 경기 내용이나 기술적인 재주.
1. プレー: 運動競技で、選手の競技内容やその技。
-
두드러진 플레이.
Distinct play. -
뛰어난 플레이.
Excellent play. -
플레이를 선보이다.
Show play. -
플레이를 펼치다.
Play. -
그는 관중들에게 최고의 플레이를 보여주고 싶었다.
He wanted to show the crowd the best play. -
힘든 상황에서도 선수들은 최선을 다해 플레이를 했다.
Even in difficult circumstances, the players played their best. -
축구 경기에서 늘 뛰어난 플레이를 선보인 그는 해외 유명 구단으로부터 스카우트 제의를 받았다.
Having always played superbly in football matches, he was offered a scout from a well-known overseas club. -
♔
박 선수는 이번 시즌 뛰어난 플레이를 보이고 있습니다.
Park is playing very well this season.
♕ 네, 머지않아 기록 달성을 할 것으로 예상되네요.
Yes, it's expected to reach the record in the near future.
2. 야구나 테니스 등에서, 심판이 시합의 시작을 알리는 말.
-
플레이를 선언하다.
Declare play. -
소프트볼 경기에서 심판이 플레이를 선언하기 전에 던진 공은 무효이다.
In a softball game, the ball thrown before the referee declares the play is invalid. -
주심이 플레이를 선언하고 몇 초 후, 투수의 손가락 사이에서 하얀 공이 던져졌다.
A few seconds after the referee declared the play, a white ball was thrown between the pitcher's fingers.
🌷 ㅍㄹㅇ: Initial sound 플레이
-
ㅍㄹㅇ (
피로연
)
: 결혼이나 출생 등의 기쁜 일을 널리 알리기 위해 베푸는 잔치.
☆
名詞
🌏 ひろうえん【披露宴】: 結婚・出産など、めでたい事柄を発表するために多くの人を招いてする宴会。 -
ㅍㄹㅇ (
패륜아
)
: 인간으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나는 행동을 하는 사람.
名詞
🌏 はいとくしゃ【背徳者】: 人間として守るべき道に背く行為をする人。 -
ㅍㄹㅇ (
프라이
)
: 음식을 기름에 지지거나 튀기는 일. 또는 그렇게 만든 음식.
名詞
🌏 フライ: 食べ物を油で焼くか揚げること。また、そのように作った料理。 -
ㅍㄹㅇ (
플레이
)
: 운동 경기에서, 선수들이 펼치는 경기 내용이나 기술적인 재주.
名詞
🌏 プレー: 運動競技で、選手の競技内容やその技。
• 人間関係 (52) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること (8) • 恋愛と結婚 (19) • 家事 (48) • 心理 (191) • 韓国生活 (16) • 家族行事 (57) • 文化の比較 (78) • 謝ること (7) • 曜日を表すこと (13) • 位置を表すこと (70) • お礼 (8) • 科学と技術 (91) • 学校生活 (208) • 社会制度 (81) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること (59) • 家族行事（節句） (2) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 住居生活 (159) • 家族紹介 (41) • 時間を表すこと (82) • 人間関係 (255) • 料理を説明すること (119) • 地理情報 (138) • 宗教 (43) • 道探し (20) • 大衆文化 (52)