🌟 활성화하다 (活性化 하다)
動詞
1. 사회나 조직 등의 기능이 활발하다. 또는 그러한 기능을 활발하게 하다.
-
문화 생활을 활성화하다.
Activate cultural life. -
시장을 활성화하다.
Activate the market. -
정책을 활성화하다.
Activate policy. -
투자를 활성화하다.
Activate investment. -
활동을 활성화하다.
Activate an activity. -
경기가 침체되어 정부는 시장을 활성화할 대책을 내놓았다.
The recession has caused the government to come up with measures to boost the market. -
주말에 쉬는 근무 풍토가 자리잡아서 시민들의 문화 생활을 활성화하였다.
The working environment was established on weekends to promote the cultural life of citizens. -
♔
인구의 고령화를 막을 방법으로는 어떤 것이 있습니까?
What are some ways to prevent the aging of the population?
♕ 출산을 활성화하는 정책을 적극적으로 펼쳐야 합니다.
You should actively expand the policy to enable childbirth.
🗣️ 発音, 活用形: • 활성화하다 (
활썽화하다)
📚 派生語: • 활성화(活性化): 사회나 조직 등의 기능이 활발함. 또는 그러한 기능을 활발하게 함.
🗣️ 활성화하다 (活性化 하다) @ 用例
- 국가사업을 활성화하다. [국가사업 (國家事業)]
- 상권을 활성화하다. [상권 (商圈)]
- 원예가 활성화하다. [원예 (園藝)]
🌷 ㅎㅅㅎㅎㄷ: Initial sound 활성화하다
-
ㅎㅅㅎㅎㄷ (
형식화하다
)
: 형식을 갖추고 있지 않던 것을 일정한 형식으로 나타내다.
動詞
🌏 けいしきかする【形式化する】: 形式のなかったものを決まった形式で表す。 -
ㅎㅅㅎㅎㄷ (
현실화하다
)
: 현실로 되다. 또는 현실에 맞게 만들다.
動詞
🌏 げんじつかする【現実化する】: 現実になる。また、現実に合うようにする。 -
ㅎㅅㅎㅎㄷ (
형상화하다
)
: 모습이 분명하지 않은 것을 구체적이고 명확한 모양으로 나타내다.
動詞
🌏 けいしょうかする【形象化する】: 姿が定かでないものを具体的かつ明確な形で表現する。 -
ㅎㅅㅎㅎㄷ (
화석화하다
)
: 화석으로 되다. 또는 화석으로 만들다.
動詞
🌏 かせきかする【化石化する】: 化石になる。また、化石にする。 -
ㅎㅅㅎㅎㄷ (
활성화하다
)
: 사회나 조직 등의 기능이 활발하다. 또는 그러한 기능을 활발하게 하다.
動詞
🌏 かっせいかする【活性化する】: 社会や組織などの機能が活発に行われる。また、その機能を活発に行う。
• 大衆文化 (52) • お礼 (8) • 大衆文化 (82) • 家族行事 (57) • 職場生活 (197) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること (59) • 服装を表すこと (110) • 旅行 (98) • 歴史 (92) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 位置を表すこと (70) • 映画鑑賞 (105) • 一日の生活 (11) • 趣味 (103) • 社会制度 (81) • 週末および休み (47) • 曜日を表すこと (13) • レジャー生活 (48) • 法律 (42) • 公演と鑑賞 (8) • 天気と季節 (101) • 宗教 (43) • 挨拶すること (17) • 文化の違い (47) • 住居生活 (159) • 環境問題 (226) • 性格を表すこと (365) • 電話すること (15) • 心理 (191)