🌟 껌벅하다

動詞  

1. 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. ちらつくちらちらする: 大きい光が瞬間的に強まったり弱まったりする。また、そうさせる。

🗣️ 用例:
  • 형광등이 껌벅하다.
    Fluorescent lights are gummy.
  • 손전등을 껌벅하다.
    Gum the flashlight.
  • 빛이 껌벅하더니 곧 천둥이 쳤다.
    The light was gummy and soon thunder.
  • 형광등이 껌벅하는 걸 보니 이제 새것으로 교체할 때가 된 것 같다.
    Seeing the fluorescent lights smudging, i think it's time to replace them with new ones.
작은말 깜박하다: 불빛이 잠깐 밝았다가 어두워지거나 어두워졌다가 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하…

2. 큰 눈이 잠깐 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.

2. まばたく瞬く】。しばたく瞬く】。ぱちぱちさせる: 大きい目のまぶたを瞬間的に開けたり閉めたりする。また、そうさせる。

🗣️ 用例:
  • 눈이 껌벅하다.
    My eyes are covered with gum.
  • 눈을 껌벅하다.
    Blink one's eyes.
  • 아기는 눈을 몇 번 껌벅하다가 잠이 들었다.
    The baby fell asleep after chewing his eyes a few times.
  • 지수는 눈을 껌벅하며 조용히 하라고 눈치를 줬다.
    Jisoo smacked her eyes and gave her a hint to be quiet.
작은말 깜박하다: 불빛이 잠깐 밝았다가 어두워지거나 어두워졌다가 밝아지다. 또는 그렇게 되게 하…

🗣️ 発音, 活用形: 껌벅하다 (껌버카다)
📚 派生語: 껌벅: 큰 불빛이 잠깐 어두워졌다 밝아지는 모양. 또는 밝아졌다 어두워지는 모양., 큰 …

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


政治 (149) スポーツ (88) 健康 (155) 感情/気分を表すこと (41) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること (59) 事件・事故・災害を表すこと (43) 交通を利用すること (124) 家族行事 (57) マスメディア (47) 食文化 (104) 約束すること (4) 建築 (43) 恋愛と結婚 (19) 言葉 (160) 性格を表すこと (365) 学校生活 (208) 買い物 (99) 文化の比較 (78) 電話すること (15) 食べ物を説明すること (78) お礼 (8) 旅行 (98) 気候 (53) 映画鑑賞 (105) 経済・経営 (273) 曜日を表すこと (13) 環境問題 (226) 職業と進路 (130) 文化の違い (47)