🌟 흘낏흘낏하다
動詞
1. 가볍게 자꾸 흘겨보다.
1. ぎょろぎょろとにらむ【ぎょろぎょろと睨む】: 軽く何度も睨みつける。
-
흘낏흘낏하는 눈.
A glimmer of snow. -
흘낏흘낏하는 시선.
A glimmering glance. -
흘낏흘낏하며 훔쳐보다.
Steal a glance. -
모습을 흘낏흘낏하다.
Show one's face in a flash. -
몰래 흘낏흘낏하다.
Sneak in. -
아이는 눈을 흘낏흘낏하면서 내 눈치를 보았다.
The child looked at me with his eyes glancing. -
나는 누군가 나를 몰래 흘낏흘낏하는 느낌을 받았다.
I felt someone sneaking around me. -
♔
계속 지수를 흘낏흘낏하다가 들키면 어떡해?
What if we get caught while the index keeps going up and on?
♕ 그러니까 몰래 보지 말고 그냥 가서 관심 있다고 말해.
So don't sneak a look, just go and tell them you're interested.
類義語
흘낏거리다: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
類義語
흘낏대다: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
여린말
흘깃흘깃하다: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
🗣️ 発音, 活用形: • 흘낏흘낏하다 (
흘끼틀끼타다)
📚 派生語: • 흘낏흘낏: 가볍게 자꾸 흘겨보는 모양.
• 公共機関を利用すること (59) • 人間関係 (52) • 電話すること (15) • 外見を表すこと (97) • 一日の生活 (11) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 経済・経営 (273) • 感情／気分を表すこと (41) • 法律 (42) • 住居生活 (159) • 建築 (43) • 社会制度 (81) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 時間を表すこと (82) • 文化の比較 (78) • 料理を説明すること (119) • 自己紹介 (52) • 謝ること (7) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 曜日を表すこと (13) • 週末および休み (47) • 健康 (155) • 芸術 (23) • マスメディア (47) • 挨拶すること (17) • 病院を利用すること (204) • 公演と鑑賞 (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 映画鑑賞 (105)