🌟 흘낏흘낏

副詞  

1. 가볍게 자꾸 흘겨보는 모양.

1. ぎょろぎょろ: 軽く何度も睨むさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 흘낏흘낏 건너다보다.
    Look over one's shoulder-to-shoulder.
  • Google translate 흘낏흘낏 곁눈질하다.
    Sneaking sideways.
  • Google translate 흘낏흘낏 넘겨다보다.
    Look over and over and over.
  • Google translate 흘낏흘낏 보다.
    Look at it one by one by one.
  • Google translate 흘낏흘낏 훔쳐보다.
    Steal a glance.
  • Google translate 그 남자는 거울을 통해 자꾸 나를 흘낏흘낏 훔쳐보았다.
    The man kept peeping at me through the mirror.
  • Google translate 사람들은 내 차림이 이상한지 나를 흘낏흘낏 쳐다보았다.
    People glanced at me to see if my outfit was strange.
  • Google translate 거기, 왜 자꾸 옆 사람 시험지를 흘낏흘낏 보나?
    There, why do you keep looking at the test papers next to you?
    Google translate 아닙니다. 벽에 걸린 시계를 본 것뿐이에요.
    No. i just saw the clock on the wall.
여린말 흘깃흘깃: 가볍게 자꾸 흘겨보는 모양.

흘낏흘낏: askance,ぎょろぎょろ,,mirando de soslayo,بطرف عينيه تكرارًا,хялс хялс,ngó ngó, liêng liếc,อย่างชำเลืองมองอยู่บ่อย ๆ, อย่างเหลือบมองอยู่บ่อย ๆ, อย่างเหล่มองอยู่บ่อย ๆ, อย่างปรายตามองอยู่บ่อย ๆ,melirik-lirik,,瞥着,

🗣️ 発音, 活用形: 흘낏흘낏 (흘끼틀낃)
📚 派生語: 흘낏흘낏하다: 가볍게 자꾸 흘겨보다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


法律 (42) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 外見を表すこと (97) 文化の違い (47) 恋愛と結婚 (19) 事件・事故・災害を表すこと (43) 約束すること (4) 買い物 (99) 外見 (121) 服装を表すこと (110) 宗教 (43) 家族行事(節句) (2) マスメディア (47) 大衆文化 (52) 公演と鑑賞 (8) 社会制度 (81) 天気と季節 (101) 病院を利用すること (204) 職業と進路 (130) 性格を表すこと (365) 謝ること (7) 招待と訪問 (28) 社会問題 (67) スポーツ (88) 学校生活 (208) 教育 (151) 家族紹介 (41) 家族行事 (57) マスコミ (36)