🌟 흘낏흘낏하다
Verbe
1. 가볍게 자꾸 흘겨보다.
1. LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter légèrement un regard de biais en continu.
-
흘낏흘낏하는 눈.
A glimmer of snow. -
흘낏흘낏하는 시선.
A glimmering glance. -
흘낏흘낏하며 훔쳐보다.
Steal a glance. -
모습을 흘낏흘낏하다.
Show one's face in a flash. -
몰래 흘낏흘낏하다.
Sneak in. -
아이는 눈을 흘낏흘낏하면서 내 눈치를 보았다.
The child looked at me with his eyes glancing. -
나는 누군가 나를 몰래 흘낏흘낏하는 느낌을 받았다.
I felt someone sneaking around me. -
♔
계속 지수를 흘낏흘낏하다가 들키면 어떡해?
What if we get caught while the index keeps going up and on?
♕
그러니까 몰래 보지 말고 그냥 가서 관심 있다고 말해.
So don't sneak a look, just go and tell them you're interested.
Synonyme(s)
흘낏거리다: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
Synonyme(s)
흘낏대다: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
여린말
흘깃흘깃하다: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 흘낏흘낏하다 (
흘끼틀끼타다)
📚 Mot dérivé: • 흘낏흘낏: 가볍게 자꾸 흘겨보는 모양.
• Aller au cinéma (105) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Culture alimentaire (104) • Passe-temps (103) • Politique (149) • Langue (160) • Raconter une maladresse (28) • Vie scolaire (208) • Problèmes environnementaux (226) • Parler du temps (82) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Culture populaire (52) • Différences culturelles (47) • Parler d'un plat (78) • Sports (88) • Décrire un caractère (365) • Échanger des informations personnelles (46) • Vie en Corée (16) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Relations humaines (255) • Tâches ménagères (48) • Relations humaines (52) • Gestion économique (273) • Présenter (se présenter) (52) • Système social (81) • Utiliser des services publics (8) • Médias de masse (47) • Week-ends et congés (47) • Acheter des objets (99)
