🌟 이러고

1. '이리하고'가 줄어든 말.

1. こうして【斯うして】。こんなにして: 「이리하고（「이리하다」の活用形）」の縮約形。

🗣️ 用例:

너 이러고 혼자 먼저 가면 정말 화낼 거야.
If you go alone like this, you'll be really upset.
자네가 이러고 나가면 우리들 마음이 얼마나 불편하겠나.
How uncomfortable would we be if you went out like this?
이 녀석이 이러고 나서 갑자기 사라진 적이 한두 번이 아닙니다.
It's not only once or twice that he suddenly disappeared after this.
♔ 너는 깨운 지가 언제인데 여태 이러고 있니?
How long have you been waking up?
♕ 막 일어나려던 참이었어요.
I was about to get up.

작은말
参考語
参考語

🗣️ 이러고 @ 語義解説

이러- : (이러고, 이런데, 이러니, 이러면, 이러는, 이런, 이럴, 이럽니다)→ 이러다

🗣️ 이러고 @ 用例

그럼 이러고 있을 게 아니라 어디로 피해야 하지 않을까요? [참말]
원래 남자들끼리는 이러고 놀아요. [욕질하다 (辱질하다)]
아, 정말? 무슨 일 있는 건가. 여기서 이러고 있을 게 아니라 어서 가자. [집합 (集合)]
오늘도 새벽에 출근해서 아침도 못 먹고 계속 이러고 있다. [이러다]
이러고 사느니 외려 죽는 게 낫겠어. [외려]
누가 널더러 이러고 오라고 했어? [ㄹ더러]

💕Start 이러고 🌾End

Start 이

이 End

Start 러

러 End

Start 고

고 End

📚 カテゴリー

• 週末および休み (47) • 約束すること (4) • 学校生活 (208) • 芸術 (23) • 法律 (42) • 住居生活 (159) • スポーツ (88) • 韓国生活 (16) • 建築 (43) • 環境問題 (226) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること (8) • 恋愛と結婚 (28) • 自己紹介 (52) • お礼 (8) • 心理 (191) • 地理情報 (138) • 人間関係 (255) • 人間関係 (52) • 食べ物を説明すること (78) • 服装を表すこと (110) • 食べ物を注文すること (132) • 趣味 (103) • 料理を説明すること (119) • 社会問題 (67) • 社会制度 (81) • 文化の比較 (78) • 大衆文化 (52) • 招待と訪問 (28) • 挨拶すること (17)