🌟 고만조만하다
形容詞
1. 그저 고만한 정도이다.
1. それくらいだ: ただそれくらいの程度だ。
-
고만조만한 또래.
High manjo's age. -
고만조만한 일.
High tide work. -
고만조만한 차이.
A fine difference. -
능력이 고만조만하다.
Be of high caliber in ability. -
실력이 고만조만하다.
Your skills are even. -
고만조만하게 공부해서는 명문대에 입학하기가 어렵다.
It's hard to get into a prestigious university if you study moderately. -
유민이는 키가 커서 고만조만한 아이들 틈에 서면 눈에 띄었다.
Yu-min was tall and stood out among the even-tempered children. -
이 새벽에 회사에서 전화가 온 걸 보니 고만조만한 일이 아닌가 보다.
Seeing that the company called at this early hour, it must not be as bad as it should be. -
♔
부장님, 저도 이제 고만조만한 일 말고 중요한 일을 맡겨 주십시오.
Sir, i'd like you to leave me with something important now.
♕ 자네는 아직 중요한 일을 할 만한 역량이 안 되네.
You are not yet competent to do important work.
🗣️ 発音, 活用形: • 고만조만하다 (
고만조만하다) • 고만조만한 (고만조만한) • 고만조만하여 (고만조만하여) 고만조만해 (고만조만해) • 고만조만하니 (고만조만하니) • 고만조만합니다 (고만조만함니다)
📚 派生語: • 고만조만: 그저 고만한 정도로.
• 家族紹介 (41) • 週末および休み (47) • 一日の生活 (11) • 映画鑑賞 (105) • 失敗話をすること (28) • 環境問題 (226) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 服装を表すこと (110) • 挨拶すること (17) • 芸術 (23) • 食べ物を注文すること (132) • 科学と技術 (91) • 電話すること (15) • 社会制度 (81) • 大衆文化 (52) • 外見 (121) • 家事 (48) • 大衆文化 (82) • 薬局を利用すること (10) • 感情／気分を表すこと (41) • 料理を説明すること (119) • 位置を表すこと (70) • 日付を表すこと (59) • 人間関係 (52) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること (59) • 哲学・倫理 (86) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 食文化 (104) • 外見を表すこと (97)