🌟 시원시원
부사
1. 말이나 행동이 기분이 좋을 정도로 막힘이 없는 모양.
1. VIGOROUSLY: In a manner that one's speech and actions are pleasantly fluent.
-
시원시원 결정하다.
Decide how cool it is. -
시원시원 나가다.
Go out to the coolest. -
시원시원 말하다.
Say something cool. -
시원시원 풀리다.
The coolness is relieved. -
시원시원 해내다.
Make a clean sweep. -
반장은 앞에 나가서 시원시원 말했다.
The captain went out in front and said, "cool si-won.". -
김 사장은 아무도 하지 않으려 할 때 나서서 시원시원 일을 처리했다.
When no one was willing to do it, kim stepped up and took care of the coolness of the city. -
♔
그 친구는 시원시원 말하더군.
He told me everything.
♕ 말하는 걸 두려워하지 않는 사람입니다.
He's not afraid to speak.
2. 성격이 좋고 활발한 모양.
2. ENERGETICALLY: In a manner that one's personality is nice and bright.
-
시원시원 굴다.
Be cool as a cucumber. -
시원시원 멋있다.
Cool and cool. -
시원시원 활발하다.
Cool and lively. -
성격이 시원시원 좋다.
Nice personality. -
태도가 시원시원 활달하다.
Attitude is lively. -
프로 골프 선수는 경기뿐만 아니라 매너도 시원시원 좋았다.
Professional golfers had good manners as well as games. -
점원은 성격이 시원시원 좋아서 손님들이 좋아했다.
The clerk had a nice personality, so the customers liked it.
3. 답답했던 마음이 풀려서 가뿐하고 후련한 모양.
3. RELIEVEDLY: In a manner that one's oppressed mind is relieved and light.
-
시원시원 끝나다.
The coolness is over. -
시원시원 벗어나다.
Get out of the cold. -
시원시원 풀다.
Unlock the coolness. -
시원시원 털어놓다.
Open one's heart to the world. -
시원시원 해결되다.
The coolness is solved. -
학생은 시험이 끝나고 마음이 시원시원 가벼웠다.
The student was relieved after the exam. -
나는 올림픽에서 동메달을 땄지만 기분이 시원시원 후련하면서도 아쉬웠다.
I won the bronze medal at the olympics, but i felt relieved and sorry.
🗣️ 발음, 활용: • 시원시원 (
시원시원)
📚 파생어: • 시원시원하다: 말이나 행동이 기분이 좋을 정도로 막힘이 없다., 성격이 좋고 활발하다.,…
-
ㅅㅇㅅㅇ (
신입 사원
)
: 회사에 새로 채용되어 들어온 직원.
품사 없음
🌏 NEW HIRE; NEW EMPLOYEE: The employee who is newly hired by a company. -
ㅅㅇㅅㅇ (
쉬엄쉬엄
)
: 서두르지 않고 천천히 쉬어 가며 길을 가거나 일을 하는 모양.
부사
🌏 SLOWLY: In the manner of walking or working without making haste, taking frequent rests. -
ㅅㅇㅅㅇ (
송알송알
)
: 크기가 작은 땀방울이나 물방울, 열매 등이 많이 맺힌 모양.
부사
🌏 SONG-ALSONG-AL: In a state in which a lot of small beads of sweat, water, etc., are forming. -
ㅅㅇㅅㅇ (
사이사이
)
: 장소나 물건 등의 사이나 틈새 여러 곳.
명사
🌏 BETWEEN; AMONG: Several spaces or gaps between two places or things. -
ㅅㅇㅅㅇ (
송이송이
)
: 여러 송이가 함께 모여 있는 모양.
부사
🌏 IN CLUSTERS; IN BUNCHES: In a state in which there are several groupings of something. -
ㅅㅇㅅㅇ (
시원시원
)
: 말이나 행동이 기분이 좋을 정도로 막힘이 없는 모양.
부사
🌏 VIGOROUSLY: In a manner that one's speech and actions are pleasantly fluent.
• 길찾기 (20) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 복장 표현하기 (121) • 한국의 문학 (23) • 문화 차이 (52) • 정치 (149) • 개인 정보 교환하기 (46) • 보건과 의료 (204) • 날짜 표현하기 (59) • 건강 (155) • 주거 생활 (48) • 날씨와 계절 (101) • 외양 (97) • 주말 및 휴가 (47) • 학교생활 (208) • 경제·경영 (273) • 스포츠 (88) • 인간관계 (255) • 공연과 감상 (52) • 대중 문화 (82) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 과학과 기술 (91) • 외모 표현하기 (105) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 집 구하기 (159) • 환경 문제 (81) • 영화 보기 (8) • 여가 생활 (48) • 병원 이용하기 (10) • 감정, 기분 표현하기 (191)