🌟 임종하다 (臨終 하다)
동사
1. 죽음을 맞이하다.
1. BE ON ONE'S DEATHBED; BE DYING: To be at one's last moment, facing one's death.
-
임종하는 순간.
The moment of death. -
임종하는 사람.
A dying man. -
병으로 임종하다.
Death from illness. -
암으로 임종하다.
Die of cancer. -
편안하게 임종하다.
Die comfortably. -
수술 후 아저씨는 깨어나지 못하고 그대로 임종하셨다.
After the surgery, the old man couldn't wake up and died. -
그는 임종하는 순간까지 부인과 아들을 보지 못하고 눈을 감았다.
He closed his eyes without seeing his wife and son until the moment of his death. -
♔
병원에서는 할아버지가 오래 못 사실 거래요.
Grandpa won't live long in the hospital.
♕ 곧 임종하실 것 같으니 우리도 마음의 준비를 합시다.
You're going to die soon, so let's get ourselves ready.
2. 부모가 돌아가실 때 그 곁에 있다.
2. ATTEND ONE'S PARENT'S DEATHBED: To be with one's parent at his/her death.
-
임종하는 처자식.
A dying wife and child. -
자식이 임종하다.
Child dies. -
곁에서 임종하다.
Death by the side. -
마지막까지 임종하다.
Die to the last. -
임종하러 오다.
Come to one's dying. -
노인은 임종하는 사람 하나 없이 홀로 쓸쓸하게 죽어 갔다.
The old man died alone without a single dying man. -
나는 어머니를 임종할 때 터져 나오는 울음을 감출 수가 없었다.
I couldn't hide the tears that burst when i was dying my mother. -
♔
유학 중에 아버지가 갑작스럽게 돌아가셨어요.
My father died suddenly while studying abroad.
♕ 그래서 임종하지 못하신 거군요.
That's why you couldn't die.
🗣️ 발음, 활용: • 임종하다 (
임종하다)
📚 파생어: • 임종(臨終): 죽음을 맞이함., 부모가 돌아가실 때 그 곁에 있음.
-
ㅇㅈㅎㄷ (
엄중하다
)
: 매우 엄하다.
☆
형용사
🌏 STRICT; STRINGENT; STERN: Very strict. -
ㅇㅈㅎㄷ (
의젓하다
)
: 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
☆
형용사
🌏 DIGNIFIED; COURTLY; DECOROUS: One's way of speaking or behaving being decent and prudent. -
ㅇㅈㅎㄷ (
여전하다
)
: 전과 똑같다.
☆
형용사
🌏 BEING AS BEFORE: Being the same as someone or something was before. -
ㅇㅈㅎㄷ (
온전하다
)
: 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
☆
형용사
🌏 SOUND; WHOLE: Something being intact as it originally was. -
ㅇㅈㅎㄷ (
우직하다
)
: 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
☆
형용사
🌏 STUPID AND TACTLESS; STUPIDLY HONEST: Silly, inflexible, and stubborn. -
ㅇㅈㅎㄷ (
웅장하다
)
: 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다.
☆
형용사
🌏 GRAND; MAJESTIC; MAGNIFICENT: The size of something being very large, or its atmosphere being imposing.
• 위치 표현하기 (70) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 직업과 진로 (130) • 물건 사기 (99) • 보건과 의료 (204) • 건강 (155) • 주거 생활 (48) • 언론 (36) • 법 (42) • 과학과 기술 (91) • 소개하기(자기소개) (52) • 가족 행사-명절 (2) • 복장 표현하기 (121) • 성격 표현하기 (110) • 기후 (53) • 영화 보기 (8) • 여행 (98) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 시간 표현하기 (82) • 감사하기 (8) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 요일 표현하기 (13) • 길찾기 (20) • 환경 문제 (81) • 건축 (43) • 인사하기 (17) • 예술 (76) • 사과하기 (7) • 실수담 말하기 (19)