🌟 파장 (罷場)

명사  

1. 백일장이나 시장 등이 끝남. 또는 그런 때.

1. CLOSE OF MARKETPLACE; END OF CONTEST: The state of an essay contest, a market, etc., ending, or such a time.

🗣️ 용례:
  • 파장 무렵.
    Around the wavelength.
  • 파장 분위기.
    The vibe of wavelength.
  • 파장이 되다.
    Be a wavelength.
  • 파장을 앞두다.
    Ahead of the wavelength.
  • 파장을 준비하다.
    Prepare for wavelengths.
  • 파장에 가깝다.
    Close to wavelength.
  • 파장에 이르다.
    Reach wavelength.
  • 지수는 백일장이 파장에 이르렀을 때 간신히 글을 완성했다.
    The index managed to complete the writing when the writing contest reached its wavelength.
  • 파장 무렵에 장터에는 사람들이 거의 남아 있지 않았다.
    There were few people left in the marketplace at the time of the wavelength.
  • 이제 해가 졌으니 시장도 곧 파장이겠네요.
    Now that the sun is down, the market is going to blow.
    그래도 오늘 물건을 많이 팔아서 다행이야.
    But thank god you sold a lot of stuff today.

2. 여러 사람이 모여 일을 벌이던 자리가 끝남. 또는 그런 때.

2. CLOSE; ENDING: The state of a gathering of many people ending, or such a time.

🗣️ 용례:
  • 파장 국면.
    The wave phase.
  • 파장 무렵.
    Around the wavelength.
  • 파장 분위기.
    The vibe of wavelength.
  • 파장이 나다.
    Have repercussions.
  • 파장으로 내몰다.
    Drive to wavelength.
  • 파장으로 접어들다.
    Enter the wavelength.
  • 밤새도록 계속된 술판도 많은 사람들이 잠들어서 결국 파장이 되었다.
    The all-night drinking bout also caused many people to fall asleep, which eventually caused a stir.
  • 우리 누나의 결혼식을 축하하는 파티는 슬슬 파장 분위기였다.
    The party celebrating my sister's wedding was a bit of a wave.
  • 어제 마을 잔치는 재미있었니?
    Did you enjoy the village feast yesterday?
    아니. 술 취한 사람들이 싸우기 시작해서 금방 파장이 났어.
    No. drunk people started fighting and it quickly broke out.

🗣️ 발음, 활용: 파장 (파ː장)
📚 파생어: 파장되다: 과장(科場), 백일장, 시장(市場) 따위가 끝나게 되다., 여러 사람이 모여 … 파장하다: 조선 시대에, 납세자와 납세액을 양안(量案)에서 뽑아 다른 장부에 적다., 과…

🗣️ 파장 (罷場) @ 용례

시작

시작


정치 (149) 식문화 (104) 한국의 문학 (23) 사과하기 (7) 외모 표현하기 (105) 한국 생활 (16) 가족 행사 (57) 스포츠 (88) 인간관계 (255) 집 구하기 (159) 문화 비교하기 (47) 날씨와 계절 (101) 주거 생활 (48) 감정, 기분 표현하기 (191) 위치 표현하기 (70) 건축 (43) 공공기관 이용하기 (59) 시간 표현하기 (82) 전화하기 (15) 공연과 감상 (52) 복장 표현하기 (121) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 취미 (103) 직장 생활 (197) 음식 설명하기 (78) 물건 사기 (99) 여가 생활 (48) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 실수담 말하기 (19) 교통 이용하기 (124)