1.
마음씨나 행동이 너그럽지 못하고 생각이 좁은 모양.
1.
STINGILY :
In a manner that one's heart or behavior is not generous and one's way of thinking is narrow.
🗣️
용례 :
시시콜콜 다투다.
Arguing every inch of the way around.
시시콜콜 따지다.
Argue one by one.
시시콜콜 삐치다.
Get sulky every minute.
시시콜콜 툴툴대다.
Grumble.
시시콜콜 불평하다.
Complain in minute and minute.
나의 상사는 아주 작고 사소한 실수에도 시시콜콜 굴며 면박을 준다.
My boss scolds me at the slightest slip of the tongue.
남에게 인색한 승규는 동전 하나 빌려주는 것에도 좀스럽게 시시콜콜 유세를 부린다.
Seung-gyu, who is stingy with others, also goes on a petty campaign to lend a coin.
♔
너는 밥 한번 산 것 가지고 시시콜콜 구니?
You're scolding me for buying a meal?
♕
그게 얼마짜리 밥이었는데!
How much rice was that!
유의어