1. 이야깃거리가 될 만한 재료나 내용.

1. topic; subject; issue: Material or content worth making into a story.

• 장안의 화젯거리.
The talk of the town.

• 재밌는 화젯거리.
Interesting topic.

• 화젯거리가 되다.
Become a hot topic.

• 화젯거리가 많다.
There's a lot of talk.

• 화젯거리로 떠오르다.
Become a hot topic.

• 스타들의 연예 소식은 언제나 화젯거리로 떠오른다.
The entertainment news of stars is always a hot topic.

• 승규는 화젯거리가 늘 풍부해서 한번 이야기를 시작하면 끝나지 않았다.
Seung-gyu was always full of topics, so once he started talking, it wasn't over.

• 한 누리꾼이 올린 글이 네티즌의 공감을 얻어 장안의 화젯거리가 되었다.
An article posted by a netizen became a hot topic of conversation after gaining sympathy from netizens.

♔ 재밌는 화젯거리 어디 없어?
Where's the funny topic?
♕ 그거 들었어? 민준이 여자 친구가 생겼대.
Did you hear that? minjun has a girlfriend.