🌟 멋모르다

глагол

1. 일의 형편이나 까닭, 사정 등을 잘 알지 못하다.

1. НЕ ПОНИМАТЬ; НЕ ВНИКАТЬ; НЕ ОСОЗНАВАТЬ: Не входить в положение дел; не понимать причину, обстоятельство и т.д.

🗣️ практические примеры:

멋모르고 까불다.
Don't know anything about it.
멋모르고 덤비다.
Go at it without knowing it.
멋모르고 들어가다.
Enter without knowing.
멋모르고 설치다.
Install without knowing.
멋모르고 좋아하다.
Don't know and like.
멋모르고 지원하다.
Unknowingly support.
승규는 젊은 혈기에 멋모르고 해병대에 입대했다가 매우 고된 훈련을 받았다.
Unsatisfied with his youthful vigor, seung-gyu enlisted in the marine corps and was trained very hard.
인간 관계가 중요한 직장 생활은 그저 멋모르고 일만 열심히 한다고 되는 게 아니다.
Working life where relationships are important doesn't just mean that you don't know anything and work hard.
♔ 멋모르고 설치는 사람은 교만하다는 인상을 줄 수 있으니 매사에 행동을 조심하도록 해라.
Ignorant and installation can give the impression that a person is arrogant, so be careful of what you do.
♕ 명심할게요, 아버지.
I'll keep that in mind, father.

🗣️ произношение, склонение: • 멋모르다 (먼모르다) • 멋몰라 (먼몰라) • 멋모르니 (먼모르니)
📚 Annotation: 주로 '멋모르고'로 쓴다.

🌷 ㅁㅁㄹㄷ: Initial sound 멋모르다

ㅁㅁㄹㄷ ( 목마르다 ) : 물 등이 몹시 마시고 싶다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ПЕРЕСОХЛО В ГОРЛЕ (ОТ ЖАЖДЫ); ИСПЫТЫВАЮЩИЙ ЖАЖДУ; ТОМИМЫЙ ЖАЖДОЙ: Испытывающий сильное желание выпить воду и т.д.
ㅁㅁㄹㄷ ( 머무르다 ) : 도중에 멈추거나 일시적으로 어떤 곳에 묵다. ☆☆ глагол
🌏 ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ; СЕЛИТЬСЯ; ОСЕСТЬ; ОСТАВАТЬСЯ; ПРЕБЫВАТЬ; ОБИТАТЬ: Останавливаться по пути или селиться временно в каком-либо месте.
ㅁㅁㄹㄷ ( 메마르다 ) : 땅이 물기나 양분이 없어 기름지지 않다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЗАСЫХАТЬ; ВЫСЫХАТЬ: Почва неплодородна из-за нехватки влаги и питательных веществ.
ㅁㅁㄹㄷ ( 못 말리다 ) : 상대의 말이나 행동이 너무 평범하지 않아서 기가 막히다. 또는 그것을 막을 수 없다.
🌏 НЕ СУМЕТЬ УСПОКОИТЬ; НЕ СУМЕТЬ УГОВОРИТЬ; НЕ СУМЕТЬ ОТГОВОРИТЬ (ОСТАНОВИТЬ): Растеряться из-за того, что слова или поступки собеседника незаурядны. А также быть не в силах остановить это.
ㅁㅁㄹㄷ ( 멋모르다 ) : 일의 형편이나 까닭, 사정 등을 잘 알지 못하다. глагол
🌏 НЕ ПОНИМАТЬ; НЕ ВНИКАТЬ; НЕ ОСОЗНАВАТЬ: Не входить в положение дел; не понимать причину, обстоятельство и т.д.
ㅁㅁㄹㄷ ( 목마르다 ) : 어떤 것을 간절히 원하다. глагол
🌏 ЖАЖДАТЬ; ЖЕЛАТЬ: Страстно хотеть чего-либо.
ㅁㅁㄹㄷ ( 맞물리다 ) : 서로 마주 대어지거나 연결되다. глагол
🌏 ПЛОТНО СПЛЕТАТЬСЯ; СЛИВАТЬСЯ; СЦЕПЛЯТЬСЯ: Переплетаться друг с другом или быть связанным.

💕Start 멋모르다 🌾End

Start 멋

멋 End

Start 모

모 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Жизнь в Корее (16) • Спорт (88) • Экономика, маркетинг (273) • Проживание (159) • Путешествие (98) • Благодарность (8) • Разница культур (47) • Искусство (23) • Пользование транспортом (124) • Сравнение культуры (78) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Общественная система (81) • Философия, мораль (86) • Повседневная жизнь (11) • Массовая культура (82) • Представление (семьи) (41) • Извинение (7) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Работа (197) • В общественной организации (8) • Языки (160) • Представление (самого себя) (52) • Любовь и свадьба (19) • Наука и техника (91) • Здоровье (155) • Внешний вид (97) • Покупка товаров (99) • Обещание и договоренность (4) • Пресса (36) • История (92)