🌟 맹하다
имя прилагательное
1. 똑똑하지 못하고 멍청한 데가 있다.
1. ГЛУПЫЙ: Несообразительный, неразумный.
-
맹한 구석.
A blind corner. -
맹한 눈.
Blunt eyes. -
맹한 사람.
A blind man. -
맹하게 바라보다.
Stare fiercely. -
맹하게 보이다.
Appear ferocious. -
행동이 맹하다.
Behave like a sore thumbs up. -
아이는 영문을 몰라 맹하게 있었다.
The child was blind, ignorant. -
아내는 졸린지 맹한 눈으로 천장만 바라보았다.
My wife looked only at the ceiling with a blank stare, perhaps sleepy. -
♔
민준이 진짜 답답하지 않아?
Isn't minjun really stuffy?
♕ 사람이 좀 맹해서 그렇지 마음은 좋아.
It's because people are a little bit wild, but they're good-hearted.
🗣️ произношение, склонение: • 맹하다 (
맹ː하다) • 맹한 (맹ː한) • 맹하여 (맹ː하여) 맹해 (맹ː해) • 맹하니 (맹ː하니) • 맹합니다 (맹ː함니다)
🗣️ 맹하다 @ практические примеры
- 어리석고 어수룩한 면이 많은 그녀는 '맹하다'는 소리를 많이 듣는다. [어수룩하다]
🌷 ㅁㅎㄷ: Initial sound 맹하다
-
ㅁㅎㄷ (
못하다
)
: 비교해 보았을 때 정도나 수준이 어느 정도에 미치지 않다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕ УМЕТЬ; НЕ МОЧЬ; БЫТЬ НЕ В СОСТОЯНИИ: При сравнении быть хуже, чем кто-либо, что-либо. -
ㅁㅎㄷ (
못하다
)
: 어떤 일을 일정한 수준에 이르지 못하게 하거나 그 일을 할 능력이 없다.
☆☆☆
глагол
🌏 НЕ МОЧЬ; НЕ УМЕТЬ: Быть не в состоянии или не иметь способностей совершить какое-либо дело на определённом уровне. -
ㅁㅎㄷ (
막히다
)
: 길, 통로, 구멍 등이 통하지 못하게 되다.
☆☆☆
глагол
🌏 БЫТЬ ЗАКРЫТЫМ; БЫТЬ ЗАКУПОРЕННЫМ; БЫТЬ ПРЕГРАЖДЁННЫМ: Быть загороженным (о дороге, проходе, дыре и т.п.). -
ㅁㅎㄷ (
먹히다
)
: 입에 넣어져 삼켜지다.
☆☆
глагол
🌏 БЫТЬ СЪЕДЕННЫМ: Быть скормленным (кому-либо или чему-либо). -
ㅁㅎㄷ (
묻히다
)
: 액체나 가루 등을 다른 물체에 들러붙거나 흔적이 남게 하다.
☆☆
глагол
🌏 НАМАЗЫВАТЬ; НАНОСИТЬ; ОБВАЛИВАТЬ: Прилипать к какому-либо предмету или оставлять следы на чём-либо (о жидком средстве, порошке и т.п.). -
ㅁㅎㄷ (
면하다
)
: 책임이나 의무를 지지 않게 되다.
☆☆
глагол
🌏 ОСВОБОЖДАТЬСЯ: Освобождаться от ответственности или обязанности. -
ㅁㅎㄷ (
묻히다
)
: 어디에 놓여 다른 물질로 덮여 가려지다.
☆☆
глагол
🌏 БЫТЬ ЗАКОПАННЫМ; БЫТЬ НАКРЫТЫМ: Поместить что-либо куда-либо и накрыть чем-либо. -
ㅁㅎㄷ (
맞히다
)
: 문제에 대한 답을 옳게 대다.
☆☆
глагол
🌏 ПОДГОНЯТЬ: Приводить в соответствие с чем-лмбо. -
ㅁㅎㄷ (
망하다
)
: 개인이나 집단이 제 구실을 하지 못하여 흩어지거나 없어지다.
☆☆
глагол
🌏 ПОГИБАТЬ; ПРОПАДАТЬ; ОБАНКРОТИТЬСЯ: Распадаться или исчезать по причине невыполнения своего долга (о физическом лице или обществе). -
ㅁㅎㄷ (
묘하다
)
: 모양이나 동작 등이 색다르고 신기하다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕОБЫКНОВЕННЫЙ; УДИВИТЕЛЬНЫЙ: Особый и необычный (о форме, действии и т.п.). -
ㅁㅎㄷ (
묵히다
)
: 상당한 기간을 가만히 두어 오래된 상태가 되게 하다.
☆
глагол
🌏 Оставлять так как есть, хранить в каком-либо состоянии долгое время. -
ㅁㅎㄷ (
맞히다
)
: 눈이나 비 등을 맞게 하다.
☆
глагол
🌏 ПОПАСТЬ; ПРОМОКНУТЬ: Попадать под снег или дождь. -
ㅁㅎㄷ (
맺히다
)
: 열매나 꽃 등이 생겨나다.
☆
глагол
🌏 ЗАВЯЗЫВАТЬСЯ; ПРОРАСТАТЬ; СОЗРЕВАТЬ: Появляться на деревьях, ветках (о почках, плодах). -
ㅁㅎㄷ (
멍하다
)
: 정신이 나간 것처럼 반응이 없다.
☆
имя прилагательное
🌏 ОСТОЛБЕНЕВШИЙ; РАССЕЯННЫЙ: Неподвижный и никак не реагирующий, как-будто потерявший рассудок.
• Благодарность (8) • Приглашение и посещение (28) • Путешествие (98) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • Искусство (76) • В больнице (204) • В аптеке (10) • Работа (197) • Информация о блюде (119) • Личные данные, информация (46) • Хобби (103) • Архитектура (43) • Наука и техника (91) • Политика (149) • Извинение (7) • Объяснение даты (59) • Любовь и свадьба (19) • Обещание и договоренность (4) • Заказ пищи (132) • Представление (семьи) (41) • Внешний вид (97) • Разница культур (47) • Работа по дому (48) • Массовая культура (52) • Психология (191) • Погода и времена года (101) • Характер (365)