🌟 몰려다니다
глагол
1. 여럿이 한꺼번에 무리를 지어 다니다.
1. ХОДИТЬ ТОЛПОЙ: Передвигаться туда и сюда одновременно, создавая толпу (о нескольких).
-
아이들이 몰려다니다.
Children flock. -
친구들과 몰려다니다.
Crowd around with friends. -
떼로 몰려다니다.
Crowd around. -
우르르 몰려다니다.
Crowd around. -
이리저리 몰려다니다.
Crowd about. -
함께 몰려다니다.
Flock together. -
불량배들은 저자로 몰려다니면서 사람들을 괴롭혔다.
Bullies swarmed around as authors, tormenting people. -
기자들은 카메라를 들고 한꺼번에 몰려다니며 취재를 하려고 야단이었다.
Reporters were scurrying around with cameras all at once, trying to cover. -
♔
오늘 보니 다들 어린 시절부터 친하게 지내셨나 봐요.
Looks like everyone's been close since childhood.
♕ 네, 저희는 같은 마을에서 자랐는데 모두가 친해서 함께 몰려다니곤 했죠.
Yeah, we grew up in the same town, and we were all very close, so we used to get around together.
🗣️ произношение, склонение: • 몰려다니다 (
몰려다니다) • 몰려다니어 (몰려다니어몰려다니여) • 몰려다니니 ()
🗣️ 몰려다니다 @ практические примеры
🌷 ㅁㄹㄷㄴㄷ: Initial sound 몰려다니다
-
ㅁㄹㄷㄴㄷ (
밀려다니다
)
: 어떤 힘에 의해 밀려서 다니다.
глагол
🌏 ПОДТАЛКИВАТЬСЯ: Передвигаться под воздействием чьей-либо силы. -
ㅁㄹㄷㄴㄷ (
몰려다니다
)
: 여럿이 한꺼번에 무리를 지어 다니다.
глагол
🌏 ХОДИТЬ ТОЛПОЙ: Передвигаться туда и сюда одновременно, создавая толпу (о нескольких).
• Характер (365) • Наука и техника (91) • Семейные праздники (2) • Заказ пищи (132) • Одежда (110) • В больнице (204) • В общественной организации (библиотека) (6) • Информация о блюде (119) • Семейные мероприятия (57) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Человеческие отношения (255) • Эмоции, настроение (41) • Объяснение даты (59) • Информация о пище (78) • Досуг (48) • Жизнь в Корее (16) • Личные данные, информация (46) • Спорт (88) • Профессия и карьера (130) • Архитектура (43) • Выходные и отпуск (47) • Поиск дороги (20) • Любовь и брак (28) • Покупка товаров (99) • Сравнение культуры (78) • Общественная система (81) • Внешний вид (97) • Работа по дому (48) • Искусство (23) • Представление (самого себя) (52)