WORDROW
|
🔍

🌟 빚쟁이

имя существительное  

1. (낮잡아 이르는 말로) 남에게 돈을 빌려준 사람.

1. (ПРЕНЕБР.) РОСТОВЩИК: Тот, кто даёт взаймы деньги.

🗣️ практические примеры:
  • 빚쟁이의 독촉.
    A debtor's call.
  • 빚쟁이가 몰려오다.
    Debts rush in.
  • 빚쟁이가 찾아오다.
    Debtor visits.
  • 빚쟁이를 피하다.
    Avoid debtors.
  • 빚쟁이에게 쫓기다.
    Be chased by a debtor.
  • 김 씨는 빚이 너무 많아서 매일 빚쟁이가 집으로 온다.
    Mr. kim has so much debt that a debtor comes home every day.
  • 빚쟁이들은 날마다 그를 찾아와서 돈을 갚으라며 협박했다.
    Debtors came to him every day and threatened him to pay back the money.
  • 사장은 사업 실패 후 점점 빚이 늘어 매일같이 빚쟁이들 전화에 시달렸다.
    After the failure of the business, the boss became increasingly indebted to the debtors every day.
  • ♔ 요즘 왜 그렇게 사람들을 피하고 다녀?
    Why are you avoiding people these days?
    ♕ 돈을 좀 빌렸더니 빚쟁이가 생겼어.
    I borrowed some money and now i have a debtor.

2. (낮잡아 이르는 말로) 빚을 진 사람.

2. (ПРЕНЕБР.) ЗАДОЛЖНИК; ДОЛЖНИК: Тот, кто взял взаймы.

🗣️ практические примеры:
  • 빈털터리 빚쟁이.
    A penniless debtor.
  • 빚쟁이 신세.
    I'm in debt.
  • 빚쟁이가 돈을 갚다.
    The debtor pays the money back the money.
  • 빚쟁이로 살다.
    Live as a debtor.
  • 빚쟁이로 전락하다.
    Degenerate into a debtor.
  • 편리하다고 신용 카드를 마구 사용하다 보면 빚쟁이가 되기 십상이다.
    If you use your credit card recklessly for convenience, you're likely to become a debtor.
  • 그는 한때 큰 음식점을 운영했지만 지금은 빚쟁이가 되어 쫓겨 다닌다.
    He once ran a big restaurant, but now he's a debtor and is chased around.
  • 지출이 수입보다 많은 사람, 돈 씀씀이가 헤픈 사람은 빚쟁이로 살 위험이 있다.
    Those who spend more than their income, those who spend less, risk living as debtors.
  • ♔ 카드 대금은 다 냈어?
    Did you pay for the card?
    ♕ 아니, 돈을 어디서 좀 빌려야 할 거 같아. 빚쟁이 신세는 언제 면할까?
    No, i think i need to borrow some money somewhere. when will i get out of debt?

🗣️ произношение, склонение: • 빚쟁이 (빋쨍이)

🌷 ㅂㅈㅇ: Initial sound 빚쟁이

💕Start 빚쟁이 🌾End

Start 빚

빚 End

Start 쟁

쟁 End

Start 이

이 End


📚 категория

• Выходные и отпуск (47) • Приглашение и посещение (28) • Разница культур (47) • СМИ (47) • Искусство (76) • Религии (43) • Обсуждение ошибок (28) • Представление (семьи) (41) • Человеческие отношения (255) • Объяснение местоположения (70) • Досуг (48) • Хобби (103) • Погода и времена года (101) • Наука и техника (91) • Семейные мероприятия (57) • Сравнение культуры (78) • Профессия и карьера (130) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Работа (197) • Искусство (23) • Массовая культура (82) • Одежда (110) • Характер (365) • Поиск дороги (20) • Образование (151) • Философия, мораль (86) • Объяснение времени (82) • Спектакль и зрители (8) • В школе (208) • Закон (42)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy