🌟 숙적 (宿敵)

имя существительное

1. 오래전부터 원한을 품은 상대.

1. ДАВНЯЯ ОБИДА: Враждебное состояние или состояние обиды, которое возникло задолго до настоящего момента.

🗣️ практические примеры:

숙적이 나타나다.
Old enemy appears.
숙적을 제거하다.
Remove the old enemy.
숙적을 죽이다.
Kill an old enemy.
숙적과 대적하다.
Against the old enemy.
숙적과 마주치다.
Encounter an old enemy.
나는 아버지를 죽인 숙적과 드디어 맞닥뜨렸다.
I've finally met the old enemy who killed my father.
민준이는 사내가 자신의 피맺힌 숙적이라는 것을 알지 못했다.
Minjun did not know that a man was his bloodshot archrival.
♔ 왜 로미오와 줄리엣은 집안의 반대에 부딪쳤나요?
Why did romeo and juliet face opposition from the family?
♕ 두 집안은 오랜 숙적으로 절대 가까워질 수 없었어요.
The two families were so old that they could never get close.

2. 오래전부터 재주나 힘을 겨루어 온 상대.

2. СТАРЫЙ ВРАГ; ЗАЯДЛЫЙ ВРАГ: Соперник по силам или способностям, появившийся задолго до настоящего момента.

🗣️ практические примеры:

숙적을 꺾다.
Defeat the old enemy.
숙적을 누르다.
Press the old enemy.
숙적을 물리치다.
Defeat an old enemy.
숙적을 이기다.
Beat the old enemy.
숙적에게 지다.
Lose to an old enemy.
나는 오랜 숙적을 누르고 결승전에 올라갔다.
I beat my long-time archrival and went up to the finals.
한국은 이번 올림픽에서 숙적 일본에게 통쾌한 승리를 거뒀다.
Korea won a thrilling victory over archrival japan in this olympics.
♔ 두 분은 라이벌인데도 사이가 좋아 보입니다.
You two seem to be on good terms even though you're rivals.
♕ 네, 저희는 숙적이면서 좋은 동료이기도 합니다.
Yes, we are old enemies and good companions.

🗣️ произношение, склонение: • 숙적 (숙쩍) • 숙적이 (숙쩌기) • 숙적도 (숙쩍또) • 숙적만 (숙쩡만)

🌷 ㅅㅈ: Initial sound 숙적

ㅅㅈ ( 시장 ) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БАЗАР; РЫНОК: Место, где покупают и продают разные виды товаров.
ㅅㅈ ( 소주 ) : 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОДЖУ: Алкогольный напиток, полученный путём кипячения алкогольного напитка, изготовленного из зерна, сладкого картофеля и т.п.
ㅅㅈ ( 사진 ) : 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ФОТОГРАФИЯ: Оптическое изображение, проявленное на бумаге или экране монитора и т.п., запечатлённое фотоаппаратом.
ㅅㅈ ( 상자 ) : 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОРОБКА; ЯЩИК: Четырёхугольная ёмкость из картона или дерева для хранения каких-либо вещей.
ㅅㅈ ( 사장 ) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНИК; ДИРЕКТОР (ФИРМЫ): Человек, стоящий во главе какой-либо компании и несущий ответственность за работы, выполняемые данной компанией.
ㅅㅈ ( 성적 ) : 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РЕЗУЛЬТАТ; БАЛЛ; ОЦЕНКА: Показатель, полученный в результате соревнований, при окончании работы и т.п.
ㅅㅈ ( 사전 ) : 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛОВАРЬ: Книга, в которой в определённом порядке собраны и размещены слова, их произношение, значение, происхождение, правила употребления и т.п.
ㅅㅈ ( 서점 ) : 책을 파는 가게. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КНИЖНЫЙ МАГАЗИН: Магазин, где продаются книги.
ㅅㅈ ( 술집 ) : 술을 파는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТРАКТИР; ПИТЕЙНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ; БАР: Заведение, где продают спиртные напитки.
ㅅㅈ ( 시작 ) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛО: Первый момент, этап какого-либо действия, явления, процесса.
ㅅㅈ ( 수저 ) : 숟가락과 젓가락. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ: Ложка и палочки для еды.
ㅅㅈ ( 숙제 ) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ: Задание, которое даётся школьникам для выполнения после занятий с целью повторения пройденного или изучения нового материала.
ㅅㅈ ( 숫자 ) : 수를 나타내는 글자. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦИФРА: Знак для обозначения числа.

💕Start 숙적 🌾End

Start 숙

숙 End

Start 적

적 End

📚 категория

• Общественная система (81) • Объяснение местоположения (70) • Проживание (159) • Работа по дому (48) • Здоровье (155) • В общественной организации (59) • Заказ пищи (132) • Религии (43) • В общественной организации (8) • Профессия и карьера (130) • Внешний вид (121) • Языки (160) • Сравнение культуры (78) • Человеческие отношения (52) • Эмоции, настроение (41) • Благодарность (8) • Выходные и отпуск (47) • Жизнь в Корее (16) • Представление (самого себя) (52) • Повседневная жизнь (11) • Культура питания (104) • В аптеке (10) • Образование (151) • Политика (149) • В общественной организации (библиотека) (6) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Досуг (48) • Искусство (76) • В общественной организации (почта) (8) • В больнице (204)